Забыли пароль?
 
Немного проклятый (Slightly damned)

  521  125/453  →

 
Немного проклятый (Slightly damned)
Продолжение перевода комикса "Немного проклятый", про приключения ангела, демона, джаккая и камня. Начало перевода (переводил мой друг Блекмор) можно найти здесь - http://acomics.ru/~slightly-damned/1
Автор оригинала: Chu
Официальный сайт: http://www.sdamned.com/
Переводчики: Ceifer, Daskien (Помощник переводчика), Zerg (помощник переводчика)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Ceifer 521  =84616465
#179270Dantist123 =84612329
Виверна похожа на летающий лимон)
#179310namelos =84607419
виверна такая няша!
#179334mvm =84604658
Вот почему Киэри можно оставить себе виверну, а когда чуть раньше питомца хотел Буаро(тоже виверну, но красную) ему этого не разрешили?
#179376Ceifer Переводчик  =84582651
Потому что она девушка и это её внезапный и единственный подарок на День Рождения.
#179495Ilion =84558274
"НАСТОЯЩИЙ ангел!" - что-то черепаха (динозавр? демон?) тупит.
Он что, считал всех бегающих по городу демонов/ангелов - переодетыми людьми?

И что за удивление насчет "вестников из Рая и Ада"? Ведь, как я понял, все вышеупомянутые - это выкинутые из Рая/Ада ангелы/демоны.
#179567Rud =84552023
Не, эт просто попалась впечатлительная черепашка. Небось и впрямь уйдёт в монастырь.
#179568oxstas =84551993
Так черепаха не демон. Он местный житель, который думал что это касплееры.
#179574Ceifer Переводчик  =84551067
Одно дело наехать на косплеера, а другое - нахамить боевому ангелу.
Как мы знаем, многие ангелы в Раю двинуты на войне. И мне кажется, будь на месте Киери другой ангел, камега бы не отделалась легкой отморозкой лап.
#179699Rud =84537541
Если почитать библию, то ангелы - прикольные ребята. Такие кубически-кольцеобразные и шизанутые в край. Прям как доктор прописал, только не надо его об этом информировать.
И только то, что они изрядные извращенцы, печалит меня... Древние евреи вообще с этой своей мацой переборщили и стаскали в свой объёмный труд всякой твари по паре. Нет чтоб ещё больше кровищи, больше резаных халдеев и иродов!

Если же почитать НП, то здешние ангелы, конечно, омерзительно человекообразные (опосля библии-то) и сложно воспринимаются по этой причине - но их повёрнутость на войне такая мимими!

Хм. Надо написать правильную библию. Чтоб в соответствии с историей, законами физики и ещё чо-нить.
Хм.
И обязательно включить туда эпизоды из дурки, они там будут к месту. Кусачего парня можно залегендировать как агента Вельзевула. Не знаю, с чего, но его очень любили мухи... Наверно, не надо было позволять ему брать еду самостоятельно - её потом по всей палате выковыривать приходится... А если не выковыривать, то всё равно делать нехуй, а делать нехуй я не могу... Если только наконец-то взять и убить там всех, но это было бы недолго, а потом опять скучно...

Хм. Короче, где-то вроде были наброски. надо пошукать....
Отредактировано «Rud» 10.04.2015 19:25:50
#179747Wladlena =84532718
Rud,
а при чем тут библейские ангелы-то? В данном конкретном комиксе ангелы - явная фентези-раса, даже жизненный цикл не дольше, чем у обычных людей.
#179761Rud =84531653
Корни этих (и не только этих) ангелов растут из библейских, вернее, из неправильного человеческого представление библейских ангелов из этого ихнего средневековья и возрождения. Но меня таки радует то, какие они здесь ^_^

Интересно, что же интереснее.. То, что в обществе ангелов всё настолько плохо с численностью, что в армию набирают даже женщин - или то, что эти женщины точно так же, как и мужчины, режут всех, включая детёнышей, тем самым корёжа в себе изначально даденную биологическую функцию к рождению и воспитанию уже своего потомства?
Хм... А хотя нет, если подумать. то тут не так интересно... Молодняк демонов - не молодняк ангелов. так что их истребление тупо вытеснится защитными психореакциями по возвращении "на гражданку" с семьёй, отпрысками и тихой мирной старостью. Если доживут.
Во блин, а я уж обрадовался... Хотя, если психика не справится с отторжением... У мужиков же принципиально не прокатывает "забыть и забыться", с чего бы лишать этого сомнительного права женщин... Хм... Тут уже есть варианты... Райская резня магокосой?

Кстати, автор этого японского Евангелиона явно читал иудейский первоисточник, полируя его иными учениями и собственными глюками. У него самые правильные ангелы)
Отредактировано «Rud» 10.04.2015 21:02:25