#1315493Xenobyte=185734693Ну, или накастовал бы ей защиту какую-нибудь. Главбог он, или гхыр с горы? ;D#1315483Miolz=185739276я в принципе не вижу проблемы. ну смертная смертная. всё равно умрёт рано или поздно, таких ещё вон сколько...#1315446Alex-85=185756018Вообще не вижу проблемы. Сказал ей - "Отойди подальше", и превращайся сколько влезет. А не сказал, значит сам дурак.#1315261Elisabeth2010=185784396Вот поэтому лучше уточнять все нюансы договора прежде, чем что-то подписывать.#1315256IZIZIZI=185785606Это как смотреть на электросварку: и красиво, и очень вредно #1315252Cos-90=185786055как же это печально #1315247TOPaz100501=185786312И она сгорела как свеча
Отредактировано «TOPaz100501» =185786290
#1315019Karant=185830272#1314981 Ну так подписчики пошли редактировать весь интернет...#1314993Kato=185842854"с такими КАК ты" ^^'''''#1314981StaceyNicksПереводчик=185848928тю. а каким хером я вчера смогла нагуглить Никс, а сегодня уже нагугливается реально Нюкта или Никта#1314945Kocto-Rika=185854008DimaA
А. Приношу свои извинения tapk. Честно не знал этого.#1314934DimaA=185855377Kocto-Rika #1314915, двойка вам: богиня Нюкта по-русски пишется "Нюкта", а по-английски - "Nyx", точно также, как и "Геракл/Hercules". #1314915Kocto-Rika=185858958tapk
В оригинале имя написано как "Nyx", так что перевод верный.
Отредактировано «Kocto-Rika» =185858922
#1314883tapk=185864043Не Никс, а Никта (или Нюкта). Спасибо за перевод!
Отредактировано «tapk» =185864012
#1312537Annatar=186354195Харон не успел(а) сделать завивку волос в бороду после принятия настоящего облика (хтонической хрени) ))#1312328Nekoshka=186392327Miolz, ну да, я даже проверяла страницы. Ассоциации скорее не с накладной, а чем- то магическим, типа тумана. Ну, не будут же всякие мифические сущности бутафорию на себя натягивать без спецэффектов. Но сейчас его "борода" выглядит очень как волосы.#1312182Rururun=186411889Да, Харон как-то больно женственнен#1311962Miolz=186466748Nekoshka, не, при первом появлении реально как борода выглядело. но как накладная :/#1311954Nekoshka=186467445suxx-with-legs, +. Кажется, борода - вообще волосы.#1311943suxx-with-legs=186468893Почему мне кажется, что у Харона накладная борода? И вааще, что это женщина
А. Приношу свои извинения tapk. Честно не знал этого.
В оригинале имя написано как "Nyx", так что перевод верный.