#810790Skvoker=231749589Мне так их жаль. Оба фильма были говном. Особенно отряд.#810784SwaroG=231750479Как же он ошибался=)#810733Serge3000=231758552Dan-Homer, начало - это набор отдельных прикольных стрипов, и уже только дальше у автора пошёл сценарий.
Ну и это можно расценивать типа прикола формата:
Она - "Мне не нравятся 50 оттенков серого, и я люблю готовить борщ"
Он - "Выходи за меня!"
В стрипе, похоже, Курт настолько в шоке, что ему дали отпор, что вот так отреагировал.
А то, что Курт с Мелиссой пара, мы узнаём только в 19 выпуске https://acomics.ru/~Multiplex/19.
Отредактировано «Serge3000» 03.02.2018 11:28:13
#810728Skvoker=231759421Dan-Homer, открыл ссылку, случайно прочитал еще 30 страниц.#810679Villadzher=231776517Dan-Homer, я конечно не знаток, но судя по всему в том стрипе обыгрывалась приевшееся неправильное употребление слова "seriously" с фразой "i love you", которое на русский вполне подходяще адаптируется как "реально" "люблю тебя". Или же то как лично Курт относится к этому, просто из-за рисовки фиг поймешь#810636Dan-Homer=231795453Курт уже встречался с Мелиссой, но говорил, что любит каких-то рандомных девушек: https://acomics.ru/~Multiplex/2#810340Serge3000=231823177Поторопился. 5 лет потерял. Кто он после этого?#810200Goblin=231839254Надо будет как-нибудь это повторить, мудак#810073Skvoker=231859688Serge3000, вон даже видно что она его туда заносит#809981Serge3000=231887863Всё, Курт в её личном ЧС.#809969Hronos=231889364О, Элли замутила с той лесбушкой, любящей "Годзиллу"? когда только успела.#809719Kerroll=231915072Судя по его ухмылке, думаю, что он прикалывается. (;#809699Serge3000=231918048Отмазался.#809560Serge3000=231937667"Губозакатайку вышлю почтой. Бэст регардс, Рендалл"#809505Anonymous=231963436Все же "Запомните меня" понятней тем, кто смотрел.
И, вроде бы, вместо "Посредственно" в русском дубляже было "Ничтожество!" Если это о моменте когда Накс падает с цистерны, зацепившись цепью.
*Langolyer*
Какой-то хуевый дубляж. Впрочем, ничего нового.
Отредактировано «Langolyer» 01.02.2018 09:41:17
#809504Anonymous=231965758"Узрите" - намного пафосней. То, что надо.#809475Villadzher=231970560Не зря я эту сволочь сразу не взлюбил#809470Lapanalda=231971906...а не объединятся ли они с Нормой в итоге?...#809454Dan-Homer=231974024Ох, даже ей не сказали. Чую я, что кого-то в конце отпиздят ногами.#809428Serp-and-Molot=231978080Dendr, бывал, как по городам и весям необъятной, так и за её пределами (= но даже в отхожем месте за провинциальным автовокзалом, совмещённым с кавказским рынком и пунктами продажи шаурмы, было почище и стены не были заляпаны отпечатками РУК.
Ну и это можно расценивать типа прикола формата:
Она - "Мне не нравятся 50 оттенков серого, и я люблю готовить борщ"
Он - "Выходи за меня!"
В стрипе, похоже, Курт настолько в шоке, что ему дали отпор, что вот так отреагировал.
А то, что Курт с Мелиссой пара, мы узнаём только в 19 выпуске https://acomics.ru/~Multiplex/19.
И, вроде бы, вместо "Посредственно" в русском дубляже было "Ничтожество!" Если это о моменте когда Накс падает с цистерны, зацепившись цепью.
*Langolyer*
Какой-то хуевый дубляж. Впрочем, ничего нового.