#739770Kerroll=284671568Хм, посмотреть что ли (8#739737Anonymous=284677629Soo, ссылка уже была на 786.#739728Soo=284679131https://www.kinopoisk.ru/film/voiny-1979-6862/#739683LubitelGwinta=284688117#548163 а что насчет пятого? какое ваше мнение? Переводчик, вас тоже касается.
#739678LubitelGwinta=284689445Мда, в наши дни было бы легко поймать, ему было бы лет 70. В Watch Dogs 2 неплохо раскрыли тему Зодиака, но больно там лицо молодое.#739674Dendr=284691706А не напомните, что они против Гиллиама имеют?#739608Kerroll=284715174Курт расстроен или обрадован?#739532LubitelGwinta=284723743Пираты 2 норм были. По сравнению с 5 частью#739527LubitelGwinta=284723993#656324 так что 3 еще норм. Гарфилд 2 тоже ниче так, когда я смотрел#739425Goblin=284735836На 4 кадре видно "призрак нынешних подружек"...#739228Cympak3d=284760974До сих пор не понимаю, как они сдружились с такими разными вкусами...
*Langolyer*
Разные вкусы, но одинаковые интересы - так люди и дружат вообщет.
Отредактировано «Langolyer» =284760178
#739226Cympak3d=284761116Ну так расхреначили Иксов, чтобы мутить заного... Все норм.#739215LubitelGwinta=284763556Соколофф?#739118Anonymous=284791448http://multiplexcomic.com/cast/2
Черепаха — прозвище. По-английски созвучно с его фамилией, turtle-Tuttle, ну и лысый череп, наверное, сыграл свою роль. По ссылке видно, как выделены прозвища и сокращенные имена. Или вот еще: http://multiplexcomic.com/cast/3
Только учтите, под ссылкой Show history спойлеры!#739111Yoti=284794323Нену "ребалитируется".
Отредактировано «Yoti» =284794237
#739048Dan-Homer=284799082В итоге, они расхерачили вселенную иксов окончательно.
*Langolyer*
Но ДМБ ниче так был, если вычесть нави-лоуренс.
Отредактировано «Langolyer» =284798564
#738996DarlingCthulhu=284803282Жизненно же.#738942Kerroll=284807058Так, окей, в чём прикол? #738893Skvoker=284811182Вообще-то их там всех без кавычек называют. Или Черепаха это тоже имя? Почти все новички в Мультиплексе носят прозвища вместо имен.#738703Anonymous=284827744"Джек", это же вроде его постер на первом кадре.
А еще я посмотрел страницу персонажей в оригинале, похоже, Guy — это имя блондина. Гай. Прозвища и прочие погоняла там даны в скобках.
*Langolyer*
http://forum.kinopoisk.ru/showpost.php?p=6110148&postcount=1948
*Langolyer*
Разные вкусы, но одинаковые интересы - так люди и дружат вообщет.
Черепаха — прозвище. По-английски созвучно с его фамилией, turtle-Tuttle, ну и лысый череп, наверное, сыграл свою роль. По ссылке видно, как выделены прозвища и сокращенные имена. Или вот еще: http://multiplexcomic.com/cast/3
Только учтите, под ссылкой Show history спойлеры!
*Langolyer*
Но ДМБ ниче так был, если вычесть нави-лоуренс.
А еще я посмотрел страницу персонажей в оригинале, похоже, Guy — это имя блондина. Гай. Прозвища и прочие погоняла там даны в скобках.