Публикация
Миас и Элль [Mias and Elle]

Глава 3, страница 35148/394

Глава 3, страница 35
Изображение пользователя StaceyNicks

StaceyNicksГлава 3, страница 35=237648066

Наша новая группа переводов комиксов: C-lover. Эти переводы и многие другие от меня и от Mara-Jade.

Поддержать автора StressedJenny на Patreon.

Фан-группа Вконтакте.
Не забывайте проголосовать за перевод комикса :excl::wub:

***
Поддержать переводчика можно через:

Patreon
WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя StaceyNicks
#683672StaceyNicksПереводчик=237647838
Я должна это сказать:

я же говорила.
Изображение анонимного пользователя
#683675Anonymous=237647524
....иииииии первый комментарий сразу же от переводчика!
Действительно, плевать на мнение читателей! Вот это я понимаю - настоящая демократия:
Все будут думать правильно!
А правильно - это так, как решу я!
Изображение пользователя Wishmaster
#683676Wishmaster=237647353
#683675, вы вообще о чем?
Изображение пользователя PlamaTannek
#683677PlamaTannek=237647072
- Чтобы открывать двери, тебе нужно знать всю историю этого мира!
- Нахрена?!
- И этикет тоже было бы неплохо выучить, спасибо, что напомнила!
- ...Мы что, будет вскрывать эту "Дверь" в твоём университете, чтобы исправить ответы в тесте?
- ... Нееееет, что ты. Я...я уже закончил учится и всё знаю!
Изображение пользователя StaceyNicks
#683678StaceyNicksПереводчик=237646935
#683675 да! а еще, если вы не знали, я пишу сценарий к этому комиксу. и говорю автору, что в нем писать дальше)) это если вы еще не поняли, что комикс по-максимуму предсказуемый минимум на 1 страницу вперед.
Изображение пользователя KaTeHoK
#683699KaTeHoK=237644684
Интересно а она сможет прочесть тексты, написанные в этом мире? Насколько я поняла в их мирах дофига отличий и её больше заинтересовал тот кинжал на стене, чем макулатура Миаса.
Отредактировано «KaTeHoK» 12.06.2017 13:36:57
Изображение пользователя StaceyNicks
#683706StaceyNicksПереводчик=237643702
думаю, нет. Old English, или англо-саксонский, очень сильно отличается от современного, как написанием, так и грамматикой. наверно, она откроет эти листы и увидит каракули, и такая - ну неее, я ниче не догоняю здесь.
Изображение пользователя Wishmaster
#683743Wishmaster=237640784
Или несколько глав будет расшифровывать...
Изображение пользователя StaceyNicks
#683751StaceyNicksПереводчик=237639480
Господи, надеюсь, в следующих страницах МНЕ не придется расшифровывать старый английский! я ж повешусь!
Изображение пользователя Wishmaster
#683767Wishmaster=237637005
Это будет очень странный комикс, если единственной движухой окажется смерть переводчика.
Думаю, чтобы никто не повесился, в случае со староанглийским можно написать «непереводимая игра слов».
Отредактировано «Wishmaster» 12.06.2017 15:44:33
Изображение пользователя Lillith-Lilium
#683939Lillith-Lilium=237617096
а мне бы хлеба и зрелищ, даже если движуха будет обеспечена переводчиком
Изображение пользователя Seless
#683943Seless=237616651
На последних двух кадрах ногти есть только на больших пальцах.
А еще на левом нижнем кадре виден срез фона с обоями. Я не придираюсь. Просто, ну, надо ведь чем-то себя развлекать. Вот втыкаю в страницу.

П.С, Переводчик молодец.
Изображение пользователя Garmarna
#684132Garmarna=237569404
*вытерла слёзы смеха и подписалась*
Шикарный комикс. Спасибище переводчику)
Изображение пользователя inqvizit0r
#684229inqvizit0r=237555728
И Элль такая хватает кинжал и нападает на Миаса... Она же тупенькая судя по всему...
Изображение пользователя StaceyNicks
#684236StaceyNicksПереводчик=237555011
inqvizit0r она привязана, а кинжал где-то в ебенях на стене висит. ничего она не схватит при всем своем желании. я уже жду-не-дождусь, когда в комнату ворвется злобный брат-близнец, который окажется адекватнее супер-злого колдуна Миаса, и резко так завоюет ее сердце.
Изображение анонимного пользователя
#684251Anonymous=237553394
Ага, прямо с порога повалит на кровать и как начнёт завоевывать! Может быть даже пару раз подряд завоюет.
Изображение пользователя StaceyNicks
#684253StaceyNicksПереводчик=237553235
а там и Миас с тылов зайдет. И такое завоевание по всем фронтам пойдет!

близнецы... вдвоем... о чем я вообще говорила?..
Отредактировано «Stacey» 13.06.2017 14:59:12
Изображение анонимного пользователя
#684493Anonymous=237531025
Stacey, продолжайте, не останавливайтесь.
Изображение пользователя nica
#684598nica=237524629
RTFM!!!
Изображение пользователя inqvizit0r
#685044inqvizit0r=237444938
Ох... Точно... Она же привязана... Но такими темпами туда реально скоро припрутся те двое и такие "Ээээ... Миас, какого фига/хрена(нужное подчеркнуть)... Чё так долго!?" И ещё несколько страниц Миас будет объяснять почему они до сих пор тут...
Изображение пользователя SpeCura
#685462SpeCura=237370642
Ага! То есть они не во времени перемещались! Он создал портал в параллельную временную линию! Как-то нынче эффект бабочки очень популярен)
Изображение пользователя reenbic
#685566reenbic=237356885
А мне кажется, что она сможет прочитать только потому, что он её паспорт смог прочитать. И точка.
Изображение пользователя Godzo
#685993Godzo=237274577
Ледбери тут самый вменяемый и приятный персонаж. Надеюсь, ему воздастся :)
А вообще, спасибо автору за комикс и переводчику за перевод.
Изображение пользователя Bahi
#686937Bahi=237102315
Двери-двери-двери.....
На Хроники Амбера чем-то смахивает.
Комментарии для этого комикса отключены.