Обсуждение комикса Убей Шесть Миллиардов Демонов [Kill Six Billion Demons] на русском на сайте Авторский Комикс

#1001273peter-the-unicornПереводчик=194636245

Странное какое-то тут отношение к критике. Я никому не запрещаю критиковать свою работу, я даже поощряю это. Только так перевод можно сделать лучше. Вот, к примеру, в этом конкретном случае я облажался. Я подумал, что это что-то вроде названия производителя, меня иногда так переклинивает.

#1001251Seedan=194637575

О, моя любимая сцена. Яркая сделка.

#1001235Anonymous=194640084

Уважаемый переводчик, слава Йисуну за ваши титанические труды, но вы уверены, что в первом фрейме в баббл не влезет "крупнокалиберные"? Или, по-вашему, здесь такая стилистика уместна? А то в русской речи такое слово немного не в тему. Ни в коем случае не стремлюсь покритиковать, но интересуюсь.

#1001223pawle=194641040

Кривлянья Цио этому комиксу только на пользу

#1001203peter-the-unicornПереводчик=194643769

https://youtu.be/znxFrgql5dc?t=19

#1001202peter-the-unicornПереводчик=194643795

https://www.youtube.com/watch?v=40nhzsapiWo

#1000384Anonymous=194804079

http://prntscr.com/mmugpo

#1000332Valk=194809826

Если просто залить картинку, то на любой нормальный картиночный хостинг: bild.me, ipic.su, imgur.com...
Для заливки есть проги вроде Image Uploader.

#431840Anonymous 15 мая 2016 года
pictureshack.ru довольно живучий, Flickr большой объем позволяет загружать, так же можно лить на яндекс-фото, но не такой долгоиграющий как shack.

#1000228Anonymous=194818454

кашляет *кх-хкскхрытый тексткха-кха*

#999685Anonymous=194910747

Ага, кустодианская стража.

#999479Skyskreaper=194961623

Етить эпична!

#999443Vladmor=194971566

Лягух с трубкой во рту суперский.

#999373SpaceMeat=194978942

о !вархамер!

#999362Shtreder=194980234

После руки слоили кучей