#354162Revan=319134566#354088, чего? Там толщина примерно с ладонь, .т.е. или бревно или кирпич.#354095Rud=319151865Главное. чтоб от шока не вышла сквозь дверь и без полотенца. Хотя там ж Ланс. Ну, значит, мечты сбываются.#354092Rud=319152092Кстати, тогда возникает вопрос - почему ж она общается в мужском роде? Чтоб Лансу мозги не доламывать, чи шо?#354090Rud=319152290Косички. Всё дело в усовых косичках.
Ну и в топоре тоже. Но это потому, что косички!
Вообще-то это действительно так. У Ланса весьма... своеобразное мышление.
Короче - не всё в порядке.
По нему вообще заметно, что немного того.
Мда. Так привспомнить - я ж его сразу заподозрил, как увидел... Было чего-то такое, блин, родное. кхм#354088Rud=319152637Вот он, минус больших помещений.
И да, они что, не слышали шагов друг друга? Стенка-то - кулаком прошибить можно.#354047Tiss=319157935Теперь понятен интерес к журналу :)
http://acomics.ru/~Hemispheres/67#354041Aleksay=319158782#353995, никаких проблем - у многих млекопитающих грудь увеличивается только на период кормления.#354039hw-kiara=319159039Soso2008 и #354033Anonymous, sorry, оно просто так и просилось по девочковой логике, хоть и вопреки логике переводческой)#354037angryrus=319159451А вот про топор я как-то и забыл, что дворфиха им орудует#354035angryrus=319159584На 6 кадре дворфиха должна была сделать жест "убирания полотенца"#354033Anonymous=319159703hw-kiara, она ту фразу вспомнила не в связи с кошельком, а в связи с бородатой бабушкой.#354032angryrus=319159853Палево.#354031angryrus=319159908Эх, хорошая фигура всегда радует глаз#354030Anonymous=319159909Сколько положительных моментов - теперь они могут стать подругами! Х))#354018Dan-Homer=319161210Может, "Меган пока займётСЯ девчёнкой"?
UPD: Спасибо, исправлено.
Отредактировано «Soso2008» 21.01.2016 23:41:54
#354006SosoMikПереводчик=319161996hw-kiara, с «сумочкой» не согласен. Здесь имеется в виду «money purse» (посмотрите здесь самый первый фрейм: http://acomics.ru/~Hemispheres/79). А насчет второго – да, вы правы, исправлю.#353995azver=319162714Но как они детей-то при такой груди выкармливают? Или гномы - не млекопитающие? (Может, пивом?)#353989Anonymous=319163262Таким образом в комиксе демонстрируются женские соски!
Меняем рейтинг! >_<#353967hw-kiara=319164676Получается тут "кошелёк", который "purse", это "сумочка"? О,о
И в первом фрейме что-то около "Мы никого обыскивать не будем", в команду добор и так закрыт)
Ну и в топоре тоже. Но это потому, что косички!
Вообще-то это действительно так. У Ланса весьма... своеобразное мышление.
Короче - не всё в порядке.
По нему вообще заметно, что немного того.
Мда. Так привспомнить - я ж его сразу заподозрил, как увидел... Было чего-то такое, блин, родное. кхм
И да, они что, не слышали шагов друг друга? Стенка-то - кулаком прошибить можно.
http://acomics.ru/~Hemispheres/67
UPD: Спасибо, исправлено.
Меняем рейтинг! >_<
И в первом фрейме что-то около "Мы никого обыскивать не будем", в команду добор и так закрыт)
Ну и да, с последних страниц в голос)))