Глава 6 комикс Шарниры [HINGES] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

MiolzГлава 6=118233685

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора

Прим. пер.: дамы и господа, леди энд джентльмены, мадам и месье, сеньоры и сеньориты, товарищи!!!
Зацените-ка, что мне удалось вырвать из небытия вот этими вот руками... *потрясает парой оторванных от шарнирного манекена рук*
С этого дня вас ждут захватывающие ежедневные пятичасовые обновления.
Хорошего вечера.

(P. S. : кстати, если кому интересно, добавлен раздел персонажей)

Проголосовать

[Оригинал]

#1346116Ankel=118231746

низкий поклон!

#1346117rjhjkm1=118231531

Оно живое ! ЖИВОЕ !!!

#1346123Rhieks=118230559

ВАУ, что ожило!

#1346129Neuz=118229138

да восславится великий Разум, Император, и мб Великое Нечто (далее я хз ттк не уверен что переводчик из ПМа, но все равно держу кулаки и что бы ни было еще за комишен и за Miolz)

------
Neuz, можно расшифровку аббревиатуры "ПМ"? а то любопытство снедает, я ведь Императора только одного знаю (Miolz)

Отредактировано «Miolz» 23.02.2021 14:58:53

#1346133Serp-and-Molot=118228274

Благодарю, Miolz. (Давным-давно прочел в оригинале, но спасибо большое, что эта классная вещица будет завершена на русском - отчасти под влиянием её я со времени последнего обновленья успел книжку написать)).

#1346171Fcx18=118223485

Спасибо большое! Посмотрела на дату прошлого обновления и ужаснулась. Зато будет повод перечитать, так как помню историю ну очень смутно.

#1346197Napoleon=118221515

Приятно видеть, что этот чудесный, эстетичный комикс ожил. Спасибо, что перехватили инициативу.

#1346216Glasan=118219842

Оооо! Рад, что с этим комиксом познакомятся до конца, наконец-то, люди, у которых с инглишем плохо)

#1346258StalkerVirys=118215305

я уж и забыл что подписался

#1346312GreyKnight=118211445

От всего сердца, от всей души, от всех шестерней, болтов и шарнирчиков -- низкий вам поклон, переводчик.

#1346321BiaThrice=118210786

я плакаю, спасибо что вернулись!

#1346337Gellaren=118209654

Спасибо!!

#1346341Kato=118209458

Аааа, ура!

#1346400Yoti=118201620

О, отлично, так и не добрался до оригинала.

#1346517littlefawn=118167787

Вау! Спасибо!

#1346591MiolzКоллективный Разум=118154707

Спасибо за тёплые отзывы.
Отдельное спасибо стоит так же сказать администрации АК вообще и Дюку Гарланду(Duke) в частности, по достаточно очевидным, как мне кажется, причинам.

Мною так-то комикс тоже был уже давно просмотрен до конца и даже более-менее понят, но хотелось бы всё же вот так спокойно, налив себе чего-нибудь такого (чаю, например), не напрягаясь, дочитать его на родном для себя языке. Да и обидно как-то, что хороший проект вот на столечко до конца не дотянут (что, конечно, ни в коем случае, не умаляет работы моих предшественников).
К тому же, чего скрывать, для безызвестного ноунейма типа меня это по сути халявные очки кармы - был бы энтузиазм.
И всё оказалось настолько просто, что остаётся только удивляться, что меня никто не опередил.

Отредактировано «Miolz» 23.02.2021 14:56:44

#1346609Minzdraw=118152034

О, а я недавно вспомнил про комикс и дочитал оригинал, даже раздумывал, не взяться ли за перевод. Хорошо, что не у меня одного руки чесались. Только я бы заливал страницы сразу пачками, чего тянуть-то.

-----
Время, время надо тянуть. Чтобы комикс каждый день мелькал в Прямом Эфире и привлекал внимание как можно дольше. И потом, я считаю, лучше не останавливаясь стабильно тянуть, чем делать гига-паузу, пока я буду возиться со следующей главой и ещё парочкой дополнительных вещей. Это помимо такой забавной штуки, как "реальная жизнь", и невозможности вот прямо сейчас всё сразу доделать - чисто времени иногда не хватает, при всём желании. (Miolz)

Отредактировано «Miolz» 23.02.2021 16:09:12

#1347453Tygrysek=118024305

"Шарниры" вернулись! Ура! Спасибо!

#1347697Reyen=117970104

Оно живое! Спасибо вам, что взялись закончить перевод этого интересного комикса!

#1361855Nerra-White=115116871

Спасибо) Но теперь только перечитывать о3о

Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.

←Глава 6333/381→

MiolzГлава 6=118233685