Забыли пароль?
 
Фриволеск

  Жажда  39/215  →

 
Фриволеск
Что произойдёт, если столкнутся пять девочек не от мира сего? Фриволеск - причудливый комикс в жанре повседневности.
Автор оригинала: Etienne “Dez” Desilets-Trempe
Официальный сайт: http://frivolesque.com/
Переводчик: clif08
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
clif08 Жажда  =21596891
Прим. перев.:

FANAMANGA - реально существующее в Квебеке кафе-бутик-караоке в стиле аниме и манги.

Бэнто - японский термин для однопорционной упакованной еды. 
#435078 Lipach =21491022
Из любопытства: рассматривался ли вариант "жемчужный чай"?
#435244 clif08 Переводчик  =21449701
Я видел это название в вики, но особо не рассматривал. Мне нравится контраст между глуповатыми шариками и свирепым тоном, которым М-Н произносит это название.