Забыли пароль?
 
Цветок и Нос [The Flower and the Nose]

  Глава 12, страница 9  184/184

Глава 12, страница 9
 
Цветок и Нос [The Flower and the Nose]
У носа Лани есть огромное преимущество: он очень чутко ощущает все запахи. Но у него есть и огромный недостаток: его размер.
Автор оригинала: Dedasaur (Deda Daniels)
Официальный сайт: https://tapas.io/series/theflowerandthenose
Переводчик: StaceyNicks
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
StaceyNicks Глава 12, страница 9  =628578

Группа переводов комиксов: C-lover. Этот перевод и многие другие от меня и от Mara-Jade.

Поддержать автора на Patreon.

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapas.io можно за просмотр рекламы скидывать автору "капли туши", которые она обменивает на реальные деньги. Просто добавьте её комикс в галерею и иногда просматривайте рекламу.

***

Поддержать переводчика можно через:
QIWI: +380677204319
ПриватБанк (Украина): 4149 4978 6018 3989
Patreon

#1041698Golden-moon =621966
Эммм.. А какое отношение к этому имеет её дядя/дедушка?
#1041723DragonSoul =619469
.....любовь-юбовь
#1041729StaceyNicks Переводчик  =619123
Дедушка обещал посмотреть на цветение цветка, но умер. Ребёнок по ходу не самый был адекватный, потому воспринял это как личную обиду. А раз дедушка учил трём вещам: держать обещания, не преувеличивать и я забыла третье, то она назло деду начала нарушать ВСЁ, раз одно нарушил он сам.
#1041800Kurlya =610132
ПОМНИТЬ свои обещания, даже если ты не можешь их выполнить(что таки отличается от "выполнять").
Третьим было "Заканчивай то, что начал".
#1042430Dzixiko-Fumetsu =463129
Выходит что Лани не выполнила свое обещание данное цветку "Сделать так чтобы он не исчез после цветения". Выходит и нос попросила она сама. Вот только цветок не объяснил ей что нос будет огромным. И размер носа так ее шокировал, что она забыла про свое обещание. Считаю что нос все таки не в ее голове, т.к. в детстве, до встречи с цветком она с обычным носом, затем когда цветок убрал нос - выходит он его не убрал, а просто сделал невидимым для окружающих (а ведь и раньше мог, ну да он же всего - лишь цветок - не разбирается в красоте людей). Затем он угрожал Лани оставить огромный нос с ней навсегда, если она не найдет способ для него оставаться в облике человека (по сути так и вышло). А перед самым цветением предлагал "забрать" Лани свой обычный нос обратно, но она не согласилась. Это наталкивает на мысль, что по сути цветка в облике человека никогда и не было, что Лани его придумала. А на самом деле такой размер носа мог быть вызван каким нибудь заболеванием, ну или мутацией, которая проявилась не сразу после рождения. Ну вот Лани и выдумала то что это цветок забрал ее настоящий нос. А то что никто этого носа не видит - не правда. Когда Лани была маленькой, сестра была первая кто заметил нос, затем одноклассники, потом ей отказывали в приеме на работу. Никто потом не говорил ей про нос из - за деликатности наверное, ну или потому что она являлась начальником. Вот только не знаю как объяснить внезапную потерю обоняния/ощущение двухмерности", в то время "когда цветок вернул ей нос". Может самовнушение. Есть еще теория, что цветок выделяет какие - нибудь галлюциногены, но действуют они не на всех, на Лани подействовали отсюда и цветок в образе человека. Ну и еще одна, Лани в коме и все происходящее ей только снится.
#1042465SandraHorse =455801
Согласна с предыдущим комментарием.
Лани похоже с детства была чувствительной девочкой, склонной к фантазиям.
После смерти дедушки ее заглючило, и она придумала себе нос. Цветка как отдельного персонажа вообще никогда не существовало, это просто ее воображаемый друг (как и слон). Следовательно, Цветок вообще не мог у нее что-то забрать, или подарить.

Потом под тридцатник Лани стало подмучивать, что она одна, а личной жизни нет, и у нее произошел нервный срыв. Она начала убегать с работы, спать на улице, снова погрузились в детские воспоминания и даже на время потеряла нюх (на нервной почве).

Далее следуют неуклюжие попытки начать отношения, которые терпят неудачу.

Позднее Лани со скрипом едет в ненавистный дом (кому приятно, когда у сестры все хорошо, а ты - чудачка со шнобелем?), но именно там Лани успокаивается. Она видит, что счастье - понятие относительное, сестра растолстела и похоже, что мужа у нее нет, дети - неугомонные создания, тоже нечему завидовать... И тут наступает просветление. Лани принимает себя и до нее доходит, что у каждого свой путь, и ее жизнь не так уж плоха.
#1042965tets =359496
потеряла интерес к комиксу уже давно, но стабильно захожу почитать комментарии и не разочаровываюсь.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.