Публикация
Цветок и Нос [The Flower and the Nose]

До скорого!190/191

До скорого!
Изображение пользователя Nanicha
#1063821Nanicha3 июля 2019 года
Перемудрил.
Изображение пользователя Tiss
#1063856Tiss3 июля 2019 года
Мне кажется проблема как раз в "шесть лет". Автор менялся, менялись мысли и подача сюжета. Вот и вышло что одно с другим не сходится и слишком мудрено.
Изображение пользователя UnderWonder
#1063918UnderWonder3 июля 2019 года
его зовут Фиор? Я и забыла.
Изображение пользователя NaliadeArnise
#1063927NaliadeArnise3 июля 2019 года
За перевод спасибо. А вот комикс какой-то слишком глубокомысленный. Ладно, нос Лани был метафорой комплексов. Но то, что сформировало эти комплексы, так и не показано. Просто посмотрела на цветение салата, проснулась... С носом. И забыла, что сама просила салат об этом. Ладно, вся эта сцена с салатом-- тоже метафора, не суть важно. Выше автор пишет о травмах, которые могут испоганить личность и жизнь -- но травмирующее событие, из-за которого у Лани нос отрос, не показано. Смерть деда лишь упоминается, и это, конечно, горе, но какая связь между смертью деда и комплексами самой Лани?
В общем. Смысл этой истории слишком глубокий, чтобы я докопалась.
Изображение пользователя Tommy
#1064123Tommy3 июля 2019 года
И был ли салат?
Изображение пользователя Vlasiy
#1064769Vlasiy4 июля 2019 года
Это многое объясняет. Теперь история кажется менее ненормальной
Изображение пользователя P-D
#1070007P-D15 июля 2019 года
Если в нескольких словах, то запутанно, но интересно)
Изображение пользователя Nerra-White
#1070449Nerra-White16 июля 2019 года
Чуть не пропустила финал, комикс на последней строчке в ленте...
Спасибо большое за перевод! :)
Изображение пользователя Dzixiko-Fumetsu
#1078847Dzixiko-Fumetsu5 августа 2019 года
Комикс был интересный, заставлял искать смысл, додумывать, догадываться.

StaceyNicks, спасибо Вам за то что показали его нам (читателям). Благодаря Вашему труду, мы можем читать интересные комиксы.
Отредактировано «Dzixiko-Fumetsu» 05.08.2019 15:15:36
Изображение пользователя enge90yai140
#1100340enge90yai14023 сентября 2019 года
Большое спасибо за перевод сей чудесного комикса)))
Комментарии для этого комикса отключены.