[Оригинал]#1185583Norther=155589405 Не просто "встретить", а, скорее, "вынести". #1185787SwampDog=155565620Не "разве это не очевидно?", а "разве это не было очевидно?". В вашем варианте кажется, будто Щен собирается продолжать объяснения, в то время как в оригинале он вполне ясно даёт понять, что зеленоволосый в точности озвучил его план.#1186538erednaПереводчик=155397142поправлено.
