Disney High School#1646131MichaelDemidov=1066476Это было мило!#1641397ailonveПереводчик=3310439AlexBlackMerlin, автор стабильно выдаёт по страничке в месяц)#1641292AlexBlackMerlin=3388224Сегодня неожиданно увидела ,что комикс у меня в подписках еще висит и не пропал, более того продолжает выходить. И это здорово!#1630368Anonymous=8982496Руфус что ты тут делаешь?
Ты игра а не книга)#1606225Shizuka777=22043642Потерянные дети во главе с Лило это самая неожиданная встреча. Не зависимо от времени суток.#1602750Zarshali=23932123На третьем постере Шань-Ю, вроде.#1589960karinarome=30354566Новая страница, весь месяц ждала ❤️#1585863Anonymous=32268122Я перечитала комикс аж 2 раза! Очень круто! Автору и переводчику большое спасибо. Хочется посмотреть, что будет дальше. #1585840Anonymous=32281753Мне нравиться, что Джим сыграл роль Филоктета. По сути, козел отпущения)#1584773ailonveПереводчик=32811825VickaRa, надо же, не заметила) А было бы интересно, найдись отец Аладдина. #1584701VickaRa=32864535На постерах "Разыскивается" насколько я смогла разглядеть изображены Джаспер и Хорос (101 долматинец) и отец Алладина (Из сериала "Алладин"), третий постер я не разглядела, но всё-равно пасхалки классные.
А может даже отец Алладина скоро тоже сыграет свою роль в комиксе?)))#1569315ailonveПереводчик=40020298alita90, я не автор, но попробую что-то сделать...
Тренерша - из "Ральфа".
Отредактировано «ailonve» 24.12.2023 20:13:27
#1569171alita90=40109301Милая автор, сделайте пожалуйста раздел с персонажами - не всех могу узнать, нпрм тренершу :3#1569021Foust=40189181Спасибо за перевод. #1567799ailonveПереводчик=40707990Schytroch, на странице, посвящённой комиксу, были разъяснения, что это фамилия. Где нашла страницу, не помню.
И тут нарисовалась проблема: в оригинале фамилия у дочерей не такая, как у их бати ("Посейдонсен", в моменте пришлось заменить на "Посейдонович"). Фамилию я уже переводила, и менять что-то стало поздно.#1561233ailonveПереводчик=43358030Golden-moon, я удивлена, что вообще по буквам попадает) Видимо, практика большая. В оригинале было даже без ошибок, но я решила внести немного реализма.#1561028Golden-moon=43422857Ого, она печатает не смотря на клавиатуру.#1555137Schytroch=46099237Ну она и рожи корчить умеет!
А мне казалось, что Тритондоттир это что-то вроде отчества. Папа у неё Тритон, а она, значит, дочь Тритона#1552308ailonveПереводчик=47399490Foust, пожалуйста)
Сюжет и правда заново увлекает, когда подан в другом сеттинге.#1552209Foust=47445173За три вечера я таки это прочла :)
Спасибо за перевод!
Ты игра а не книга)
А может даже отец Алладина скоро тоже сыграет свою роль в комиксе?)))
Тренерша - из "Ральфа".
И тут нарисовалась проблема: в оригинале фамилия у дочерей не такая, как у их бати ("Посейдонсен", в моменте пришлось заменить на "Посейдонович"). Фамилию я уже переводила, и менять что-то стало поздно.
А мне казалось, что Тритондоттир это что-то вроде отчества. Папа у неё Тритон, а она, значит, дочь Тритона
Сюжет и правда заново увлекает, когда подан в другом сеттинге.
Спасибо за перевод!