#92309Anonymous=368401784а чего это ком синий? что-то не помню этот цвет на броне#92304Darsh=368402041По итогам операции командование над отрядами отданно ИИ в полное подчинение
Following the results of the operation command of the troops given AI in complete subordination#92293Anonymous=368403099#92288, и можно сфинктер использовать.
...and can use the sphincter.
Rat#92292EVGENom=368403277Droogan. Решили отойти от написания руских фраз латиницей? Жаль - мне нравился такой стиль. Или единичный случай?
P.S. Если можно, как-нибудь помечайте произносимые на русском фразы. Зарание спасибо.
P.P.S. Ах да, и за перевод комикса тоже весьма благодарен.#92288Anonymous=368403886Задействована экстренная блокировка. Для снятия лизните экран в указанном месте и наберите языком код разблокировки.
Emergency lock down is in effect. To unlock your suit please lick the screen in the specified area and enter the unlock code. #92284Blazard=368404960Б-же Император, это настолько банально, что я в замешательстве...#92283FriarTuck=368405620"Капитанский доступ! Нулевой приоритет!"#92278AmberlightПереводчик (1-444)=368406579Rat, думаю, у Тензина просто есть рубильник, принудительно сбрасывающий команды Джейн. Всё же он тут командир, хоть большую часть времени и следует её указаниям.#92273Dan-Homer=368406958Быстрее, Виктор, иди на смерть, пока он не успел этого сделать сам!#92270Oblitus=368407139Думаю, должен же быть предусмотрен способ снять заклинивший костюм.#92259DaemonDanАвтор=368408517Я постараюсь, чтобы получить Seba, чтобы получить меня пустую страницу.
I'll try to get Seba to get me a blank page.#92257Anonymous=368408576А как он отключит блокировку, если искусственные мышцы костюма сильнее его собственных? Он же и пальцем пошевелить не сможет.
Rat#92192Anonymous=368418552Для защиты поселений нужна караульная служба. Похожи "Келерес" на отряд часовых?
Это именно что аналог нашего СОБРа или американского SWAT.
Что ставит вопрос: что мешает бандитам обзавестись тяжелым вооружением? Когда произошел развал Российской Империи, у басмачей было все, вплоть до артиллерии. С ними справились благодаря боевой авиации и бронетехники. И все равно в Средней Азии воевали с бандитами дивизии.
Rat#92114AmberlightПереводчик (1-444)=368435331Полагаю, освобождение заложников и защита поселений - тоже их профиль. #92027Anonymous=368479137"Эгида" занимается не обороной, а уничтожением банд.
Rat#91945AmberlightПереводчик (1-444)=368498122Думаю, главная причина в дороговизне робота, а так же в том, что это явно атакующая платформа, плохо приспособленная для обороны, чем Эгида в основном и занимается.#91941Karton=368498841Blazard ну есть способы защитить технику от ЭМИ хотя на мобильности это наверно скажется фигово. Да и ГГ в таком случае можно вырубить с помощью ЭМИ.
Отредактировано «Karton» 21.09.2014 17:00:10
#91938Blazard=368499578Потому, что робота можно выпилить одной ЭМИ-гранатой/миной.#91934Kramer=368500757Нахер вообще нужны солдаты-люди, если робот может в одиночку выпилить целый их отряд.#91847DRAGOR900=368532233У Виктора все таки есть щит.
Following the results of the operation command of the troops given AI in complete subordination
...and can use the sphincter.
Rat
P.S. Если можно, как-нибудь помечайте произносимые на русском фразы. Зарание спасибо.
P.P.S. Ах да, и за перевод комикса тоже весьма благодарен.
Emergency lock down is in effect. To unlock your suit please lick the screen in the specified area and enter the unlock code.
I'll try to get Seba to get me a blank page.
Rat
Это именно что аналог нашего СОБРа или американского SWAT.
Что ставит вопрос: что мешает бандитам обзавестись тяжелым вооружением? Когда произошел развал Российской Империи, у басмачей было все, вплоть до артиллерии. С ними справились благодаря боевой авиации и бронетехники. И все равно в Средней Азии воевали с бандитами дивизии.
Rat
Rat