#192575AmberlightПереводчик (1-444)=344866818Устраиваю конкурс на вменяемый перевод слова "Deathbot" - имея в виду робота-убийцу из первых трёх глав. Что-то я не могу придумать ничего толкового.#192562PsVeresk=344868558Это %Username%!#192395DimaA=344906206Wake! Wake up, mr. Anderson!#192394DimaA=344906261Да, сон, но снятся-то ему реальные события.#192386Vengeance=344908323Может быть, потому, что это, снова повторюсь, сон? Может быть, вы не заметили, но Джейн влезла в голову Тензина и начала тут всё изменять. Вы как будто комикс не читаете.#192301Anonymous=344936449А навесили б они, что ли, на какую-нибудь сильно механизированную банду рейдеров - полдюжины танков, столько же БМП и десяток БТР с грузовиками - подобие военной дисциплины и даже придание повседневной одежде вид военной формы - с нашиванием на пальто погон и нашивок...
Ну и крышуемые пару десятков деревень в историю вписать. Аутентично бы вышло, наверное...#192223DimaA=344944766Тому, що всё это _было_ в реальности Тензина: и мелкий монашек, и Виктор, и паверармор, хотя и в разные моменты. А вот танк, взрывающийся от гранаты из подствольника - вряд ли был.#192197iChemist=344945852Вот и стало "Начало" старым фильмом)#192154Yogor=344950099Прикольно!#192119Legioneer=344953313http://i99.mindmix.ru/fs33.www.ex.ua/show/56915633/56915633.jpg%3F1600#192118Dan-Homer=344953480Надеюсь, у Чарльза появится Оскар.#192105ork=344954951Джейн мне сейчас напоминает агента Смита.#192084Vengeance=344957281Почему вас не волнует, например, то, что он из мелкого монашка вдруг стал взрослым собой, да сразу в павераморе, да сразу с компашкой мёртвых друзяшек?#192083Vengeance=344957320Ну или это СОН. Тут и без того мало реализма, конечно, но теперь хоть какое-то оправдание.
Я теперь начинаю понимать, почему авторы так не хотят вылезать из этой удобной ситуации так долго.#191921DimaA=344981502Судя по красиво летящей башне рванул БК, который либо в нише в корме башни, либо в боевом отделении ниже башни, на уровне погона его нет. Так что да, взрывчатка - сильно лютая. Ну, или спецэфекты уровня машин, взрывающихся в фильмах.#191903AmberlightПереводчик (1-444)=344983940Судя по красиво летящей башне попадание пришлось в стык между корпусом и башней. Достаточно уязвимое место.#191901DimaA=344984115#191473 Amberlight, насколько суровую, если строго лоб танка с малой вероятностью берётся хоть кумулятивным снарядом, хоть БОПС другого танка, а это, на минуточку, такой ломик сантиметров 70 длиной, летящий со скоростью под 2км/сек с нехилой кинетической энергией?#191870AmberlightПереводчик (1-444)=344991354Brahma, черт. и вправду.
Пожиратель душ.
Убиватор 3000.
Вениамин.
Ликвидатор NX.
Ксеркс.
Жнец.
Нагибатор.
Армагеддон.
Данте.
Уничтожитель.
Каратель.
Ну и крышуемые пару десятков деревень в историю вписать. Аутентично бы вышло, наверное...
Я теперь начинаю понимать, почему авторы так не хотят вылезать из этой удобной ситуации так долго.