Kern: От одной угрозы ее прошлого к другой, Крис оказывается загнанной в угол в странной комнате.
прим. переводчика: Чем занимались? Тем, чем всегда занималась твоя семейка - крафтом пешек для междоусобных разборок. Только теперь это стало чуть более очевидным. 
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Загнанная в угол, она ищет любых преимуществ, пока ее команда борется за свою жизнь снаружи.
прим. переводчика: Криси такая:
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Пригвождена своим заклятым врагом.
Как многие отмечали, она не боец и уже тяжело ранена. У нее нет возможности выиграть 3 против 1 в честном бою.
прим. переводчика: Тронула мои штучки?!
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Помощь на подходе, у нее появилось время на ответный удар. Однако, он дорого стоит.
прим. переводчика: Вражки остаются тупыми и читают монологи, как заведенные болванки.
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Она тянется за кровью, и результат превосходит ее ожидания...
В чанах находится нейтральный заменитель крови, который привел к цепочке реакций. Крис не знала, что это зайдет так далеко. Также Траир годами говорил мне: «Можешь убить моего персонажа».
прим. переводчика:
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.