Kern: Мел не в настроении ждать, она полна решимости встретится со своей бывшей любовью. Еще одна проблема лояльности, Мел можно было остановить или хотя бы поднять тревогу, но ответственный за ее содержание, впустил Мел.

прим. переводчика: А-а, так Снади уже бывшая? Почему Мэл ей служит? Могла бы вместо этого пойти типа, проверить своих горячо обожаемых детей...

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Все вокруг теряют самообладание. Предварительно закажите билет в Стаббокон. Мероприятие "все о нанесении ударов ножом" вот-вот начнется.

прим. переводчика: Отдаю должное Снади, она слишком долго терпела эту самовлюбленную, вечно ноющую, шелудивую пизду на ножках.

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Добрые слова в прошлом, и обе действуют одновременно. Зор получает газлайтинг.

прим. переводчика: "Мэл не инструмент" и тут я орнула птичкой. Да ее попользовали все, начиная от солдатиков саргов и заканчивая братиком Келушкой...

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Так близко к кульминации и так близко к тому чтобы все бросить, но потребность в мести сильна.  

прим. переводчика: ...а как жи ОБОЖАЕМЫЕ ДИТЯКИ?!!

Не удержалась...

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

Kern: Мел с легкостью пробивает ее оборону, в то время как стражи поднимаются в башню. Следующее обновление будет чиби-страницей, а мы отдыхаем на каникулах. В тему счастливых праздников, пусть ваши выходные будут лучше, чем день этих персонажей.

прим. переводчика: Надеюсь, Мэл сдохла. Хотя кого я обманываю. Но может, автор подарок сделает, праздник все-таки.