Kern: Чири с Шаном присоединяются к битве со стрелами и пламенем. Нужно сделать много огня, Чири нужно сбросить напряжение.
прим.переводчика: Предлагаю поставить Чири во главе компашки.
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Поворотный момнет, когда защитники сцепляются с волками.
Ариэл дважды сильно укусили, дважды. Кел бы отказался от колонии, но ему что-то пообещали, и он передумал.
прим.переводчика: Решил проучить деток 
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Часть колонистов отступает, а часть сражается, сдерживая орду. Однако, образовавшейся суматохе подбираются убийцы чтобы прикончить Кела и положить конец его командованию.
Кел авторитетная фигура, а Падший Легион как раз тренирован уничтожать такие цели.
прим.переводчика: Вперед! За Орду! Смерть проклятым Вал!
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: На холмах, над обреченной колонией появляется легион.
Если вы деретесь с магом, бейте в кисти или запьястья, или знаете, просто прирежте его. Необходимо нанести как можно больше урона. Келноз сильный, но не носит доспехов.
прим.переводчика: Сильный, но легкий 
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Потасовка с волками дала возможность их врагам отрезать отступелние и атаковать дирижабль напрямую.
"Где враги?" - Они на базе с артиллерией. Вконце концов, они еще на земле. Кел действительно хотел вернуться на корабль чтобы избежать этой ситуации. Но кое-кто стремился защитить колонию, пойти на уступку ради будущего союза. Не особо удачного союза, ведь город разрушат.
прим. переводчика: Чеее, че за отстойные катапульты? Показывали же, что у Санг есть пороховые пушки. Пушки круче и урона больше! Особенно, если пузырь взорвать, там разверзнется огненный ад...
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.