50-Распад3227/3995
50-Распад3228/3995
eredna50-Распад=206691645
Kern: Ее ярость подпитывала ее для последнего броска против ее убийц, однако ее меч раскрошился, а плоть подвела. В тени ее собственной статуи, ее собсвенный офицер поднимает меч над ее головой для последнего удара.
Каковы были шансы, что ее меч сломается? Учитывая то, каким грубым образом Квеин использовала его, думаю он ожидал подходящего драматического момента. Меч + 5 к драме.
прим. переводчика: Эпичный момент, че сказать..
Ах да, надо же, Ариэлка проснулась. Тока уже поздно. Квеня все одно загнется от яда, даже если раны залечат.
50-Распад3229/3995
eredna50-Распад=206527937
Kern: На мгновение она не решается убить свою бывшую подругу, вспоминая, что они построили вместе. Этот момент дает команде Ариэл и Рософа шанс помешать казни.
Ариэл несется в опасности-есть.
Она идеалистка-есть.
Суубе иррационально злится-есть.
На этот раз некому разорвать конфликт. В идеале эта сцена должна была показать все камеи саргресс, но эти страницы занимают много времени.
прим. переводчика: Нету времени, свое время спасти бабку ты про..какала, Ари.
50-Распад3230/3995
eredna50-Распад=206516496
Kern: Некоторые высказываются в ее защиту, некоторые помогают за кулисами, и каждый собирается вызвать бурю заново.
10 Камей на одной странице. 
50-Распад3231/3995
eredna50-Распад=206515981
Kern: Последняя страница в этом году. И именно здесь Квеин снова встает, чтобы задушить Сууби, пока ее шея не ломается. Но убийца получает еще одну серьезную рану.
Если Квеин не воскреснет из мертвых хотя бы 3 раза, это не Квеин.
Увидимся в новом (и, надеюсь, лучше) году!
прим.переводчика: Это выражение бесконечного восторга на лице Ари?)