Kern: Синатра существенно снижает профессионализм рейдеров своим аккуратным щупаньем чужих задниц. В то время, как близнецы радуются за быстрый ход войны их стороны. Они не сомневаются, что увидят победу. Но большой вопрос, КОГДА они ее увидят.

прим. переводчика: 

cameo: Аш'арион - мужчина дроу-лэс из клана Саргресс, Хайленд Рейдер, специализируется на добыче полезных ископаемых, обаятелен. Когда-то принадлежал клану големостроителей и металлургов, поглощенному Саргресс. Любимое оружие - короткий меч.

Kern: Перед отрядом самый короткий путь из Чела на поверхность. Однако по дороге они сделают одну остановку. Группа пробирается по тоннелю, проделанному во внешней защите Чела - кристаллах. Очень скоро вы узнаете куда он ведет. Что касается Чири присоединившейся к Саргресс, думаю многие это ожидали.

Kern: Шан сразу же отвергает приглашение. Хотя они с Чири одеты в доспехи саргресс, но считают себя временными спутниками. Однако это не мешает Ситнатре сделать Шану приглашение личного характера. Говорю вам, его присутствие существенно снижает работоспособность отряда. Мире придется это сверхкомпенсировать.

Kern: На этой странице отряд наконец-то подходит к колодцу света, о которм упоминалось в истории daydream-a. Этот проект создавался для прямой связи Чела с поверхностью вертикальным лифтом. На подобии того, что в Нукьйорахе. Быстрый доступ к поверхности ускорил бы колонизацию. Однако в конечном счете из-за наводнения на поверхности все постройки смыло водой. Сотни дроу погибли. То, что осталось было заброшено, надежды многих в Челе на колонизацию угасли, а один великий клан пал. В этой ситуации возвысился клан Джаал'дарья. И общество повернулось к их достижениям.

прим. переводчика: Добавлю  Это место из дейдримовской истории "Восхождение Джаалдарьи". Великий клан Вал Набан'вейка начал строительство так называемого Колодца света - гигантского лифта на поверхность. Ход рыли рядом с рекой на поверхности - почему? зачем? Демоны этих дроу знают. И в пору очередного наводнения из-за сильных дождей река вышла из берегов. Как я поняла из-за того что были скреплены маной, которая  ближе к поверхности начала рассеиваться. Крепления не выдержали и все обрушилось вниз вместе с обитателями вал Набан'вейка. Выжили единицы, клан пал. Опасения и страхи обитателей Чела на счет адской поверхности только укрепились. Пыль гуляла по городу еще пару недель. Впрочем императрица Дайврвтрика не особо расстроилась. Она увидела в это возможность прищемить  саргресс (чьи хайленд рейдеры предупреждали вал о паводке на поверхности). Императрица обвинила во всем саргресс и дала добро Сарв проучить Квеин. Азира воспользовалась возникшим вакуумом и Джаал стал великим кланом. Примерно через сотню лет началось восстание Нидра, и тирания Дайв пала.