#354268Anonymous=323336665Да? А ничего что нации людей могут иметь разный рост?)) В одной нации людей могут быть и 145 см и 210 см росту)#354267Anonymous=323336687>Влозрес
>Поедет крыша
ха ха)#354264OMEGAxp=323337431А я бы не оставил её, а постарался бы поддержать...#354260Kocto-Rika=323338220У кого-то явно скоро поедет крыша... *ваш кэп*#354258Argon=323338327Макдак с другой стороны кассы.#353984erednaПереводчик=323383348Нет, это она обращается к своим "воображаемым друзьям". Не буду спойлерить, о каких друзьях идет речь, но в более поздних главах их покажут).#353974Totenhoff=323384081Подождите, так каждый раз, когда она смотрит и тыкает пальцем в четвёртую стену - это она не про нас?#353916nomen-illis-legio=323387926Вот тут спорно. Карлу мы в белом не видели, а вот мать Киел видели именно в этой одежде.#353854Argon=323390720#353713
(Прямо в ухо)
НЕТ, СКОРЕЕ ВСЕГО, КАРЛЫ.#353844sevenid=323391510Обожаю героев, ломающих 4-ю стену.#353713Anonymous=323401848Я ТАК ПОНЯЛ В ШКАФУ ОДЕЖДА МАТЕРИ#353626Argon=323408383Ага, щяс. А вдруг в то время, что она валяется в депресии произойдёт что-то важное ?!#353602erednaПереводчик=323409874Можно по-разному толковать, например, "Наал ушла из жизни". Так что, если вы перевели иначе, это ваши проблемы.
Отредактировано «eredna» 21.01.2016 15:20:31
#353594Anonymous=323410382В данном контексте "Naal is gone" означает "Наал мертва". Исправьте, пожалуйста.#353504cemofmem=323416741Вполне нормально, я сама всю жизнь так делала. Даже драться таким кулаком можно, если большой палец гибкий.#353440Argon=323425436Ок, ок, продолжу читать потом.#353434Grisha120=323426067Спасибо за просвящение#353433erednaПереводчик=323426105нет) ее воображаемых друзей покажут позже.#353432Grisha120=323426109Кто?
Отредактировано «Grisha120» 21.01.2016 10:49:55
#353431Greydr=323426129Пожалуйста, прослушайте обращение Киэл'ндиа Вел Влоз'ресс к читателям: ПОШЛИ НАХЕР ЧЕРТОВЫ ВУАЙЕРИСТЫ!
>Поедет крыша
ха ха)
(Прямо в ухо)
НЕТ, СКОРЕЕ ВСЕГО, КАРЛЫ.