#1145053BlackDessert=177519530#1144787 з а ч е м#1144803MasterOfSmth=177547385охххх, бариста, мне того же, пожалуйста#1144787Lorg-Cheburator=177550484 Как раз видеть орущий рот вместо носа у коалы? #1144769StaceyNicksПереводчик=177553269потому что в русском языке подавляющее большинство "бесполых" существительных имеют мужской пол. например, профессии. зачем мне корячиться и рожать бесполые версии предложений, что не так уж и легко, если я могу придерживаться этого принципа?
Отредактировано «StaceyNicks» 17.12.2019 14:57:29
#1144766Yoti=177553734А почему "молодой"? В оригинале нет указания на пол, как и слова "young". Собственно, можно посчитать за устойчивое выражение, но не лучше ли было выбрать что-то бесполое?#1144570Vladmor=177606236Котовщина, однако.#1144310Gad=177636691Если звездочка на букве "А" считается, то нашел)#1142921Garmarna=177955491Люб люб#1142792NecromantAndreika=177968054Ребята, я ору с ваших комментов! Вы сделали мой вечер!#1142751Totenhoff=177972618#1142379, а на что это похоже? Он боится и нервничает, но делает крутые вещи, и никто даже не замечает, что ему это хоть сколько-нибудь трудно. Преодоление в чистом виде. Не знаю как вы, а я Акселя после этого стрипа только больше зауважал.#1142706Yamotan4ik=177977663@
Через год после этого Креветка сознается, что она налгала, у нее был очень тяжелый период и ей очень жаль.
@
Кит и Прилипала удаляют старые твиты и пишут какие они были замечательные друзья с Акулой.
@
Осьминог пишет книгу о жизни Акулы, а Морская звезда снимает по этой книге фильм, который, конечно же, получается хуже первоисточника.
@
Родные Акулы подают в суд на 50 миллионов ракушек на Осьминога и Морскую звезду за использование ее образа без их ведома.
@
Кальмар с канала Первый Океанский решает хайпануть на этой истории, и снимает ток-шоу, где Мечеголовые акулы плачут от негодования и несправедливости по отношению к ним и Акуле, и проклинают Креветку. Поднимается вопрос расизма в Океане.
@
В Твиттере появляется тег #i_we_Shark (#я_мы_Акула)#1142644MasterOfSmth=177984078↑о, они классно сочетаются!
Я порой подборки делаю, по тематике и настроению книг, которые сейчас читаю. Чтоб и на ходу связи с нужным миром не терять. Но прямо в момент чтения все же лучше тишина#1142640MasterOfSmth=177984274+1:(
Ладно, буду надеяться, больше этого не будет, реально разрушает образ.#1142620Serp-and-Molot=177987402Через 25 лет у Креветки снижаются доходы с кикстартера, ее проекты не привлекают внимания, интерес к ней падает.
@
Креветка подает на акулу в суд за харассмент 25-летней давности.
@
Акулу выгоняют с работы, знакомые рыбы рвут с ней связи, Кит и Прилипала в морском твиторе клянутся что всегда считали Акулу чудовищем.
@
Это запускает волну обвинительных процессов по всему океану.
@
В соцсетях набирает популярность тег #me_shrimp (#йа_креведко)
@
Акулу находят покончившей с собой в сортире.
#1142379Reytar=178044209Это не похоже на "преодолеть".#1142233titrimetry=178060614Живешь в Сибири и убираешь одеяло только на зиму, потому что отопление включили#1142129oposumo=178073867Ещё про "слепой" дождь: выражение откуда-то знала, но у нас в Сибири от людей не слышала, чтобы употребляли.#1142114oposumo=178075689Вы в Японии)#1142091oposumo=178079109Опоссум тут решает проблемы ну очень кардинально.#1142085oposumo=178079323Намёк на "Песнь льда и пламени" же?) Действительно, как могли.
Через год после этого Креветка сознается, что она налгала, у нее был очень тяжелый период и ей очень жаль.
@
Кит и Прилипала удаляют старые твиты и пишут какие они были замечательные друзья с Акулой.
@
Осьминог пишет книгу о жизни Акулы, а Морская звезда снимает по этой книге фильм, который, конечно же, получается хуже первоисточника.
@
Родные Акулы подают в суд на 50 миллионов ракушек на Осьминога и Морскую звезду за использование ее образа без их ведома.
@
Кальмар с канала Первый Океанский решает хайпануть на этой истории, и снимает ток-шоу, где Мечеголовые акулы плачут от негодования и несправедливости по отношению к ним и Акуле, и проклинают Креветку. Поднимается вопрос расизма в Океане.
@
В Твиттере появляется тег #i_we_Shark (#я_мы_Акула)
Я порой подборки делаю, по тематике и настроению книг, которые сейчас читаю. Чтоб и на ходу связи с нужным миром не терять. Но прямо в момент чтения все же лучше тишина
Ладно, буду надеяться, больше этого не будет, реально разрушает образ.
@
Креветка подает на акулу в суд за харассмент 25-летней давности.
@
Акулу выгоняют с работы, знакомые рыбы рвут с ней связи, Кит и Прилипала в морском твиторе клянутся что всегда считали Акулу чудовищем.
@
Это запускает волну обвинительных процессов по всему океану.
@
В соцсетях набирает популярность тег #me_shrimp (#йа_креведко)
@
Акулу находят покончившей с собой в сортире.