Я не особенно хорошо понимаю английский, но эта фраза явно должна быть переведена иначе, а то какая-то бессмыслица выходит: "мне встречались некоторые люди, которые продолжали говорить со мной по-французски даже после того, как я четко давала понять, что ни слова не понимаю, и только после этого они нехотя переходили на английский".

Привет из 2025-го

В истории не хватает пояснения, почему эти американские туристы оказались в больнице) Похоже, приключений на свои ж они в Дании всё же нашли, не смотря на отсутствие гор?