Ш-ш-ш, всё хорошо, переводчик просто завалился на работе после болезни. А на фоне жары, хорошенько приложившей мой город, вечером хочется не переводить, а тихо умереть под вентилятором. Комментарии я пока не читала - сейчас, этот выпуск доделаю х)

Перевод продолжается! Хех, как хорошо название выпуска совпало.

А Элли... что же, Элли в этот раз удалось почти полноценно оправдать себя)