#69121Dudemaster=349512993У меня такой голос. Вроде, никто еще не пугался.
Отредактировано «Dudemaster» 23.07.2014 11:45:42
#69119LetyniaПереводчик=349513099TheroLayfer, о, серьёзно?)) не знааалаа#69118LetyniaПереводчик=349513825О, действительно в десятке)) Спасибо всем! Огромное, что за комментарии, что за тёплые слова))
Творчество что Гоблина, что Suncast - прекрасно))
Blazard, ну вот... теперь я точно сяду это проходить =_=#69079Anonymous=349527959Доктор шедевральный)#69054TheroLayfer=349550983тем более что культ Ёжиков был официально принят лет 10 назад..#69051TheroLayfer=349551929Элли.. ураган.. чего-то неуловимо не хватает..#69050TheroLayfer=349552242а в оригинале просто телефон... но надо же как-то оплачивать труд переводчика -_- продакт плейсмент, это вариант..#69047TheroLayfer=349552870так ребят если организуете местную ячейку культа Святых Ёжиков, то сообщите мне я вас зарегистрирую в общем реестре.#69045inoise=349553273Навеное, пока что эта 120-я страница лучшая)#69042Irbissa=349553696Оу, восторг в народных массах! Спасибо за перевод, это отличная вещь))#69018TheroLayfer=349556029Святые Ёжики! да будут ваши иглы полны даров мудрости, а решётка вероятностей достаточно велика!#69015TheroLayfer=349556389да день 23.. самое счастливое время..#68991Suncast=349560810SwedenShower, ну да, ждать всегда не особо интересно. ))#68949SwedenShower=349566033Спасибо огромное переводчику! Мне не было настолько интересно ждать ни один выпуск ни одного комикса и ни одну серию ни одного сериала. #68945LetyniaПереводчик=349566632OrenD, благодарю за помощь!) Такие огрехи, когда совершаешь их сама, очень сложно заметить х_х#68944LetyniaПереводчик=349567054Kastuk, хм, может, вы и правы) Завтра проконсультируюсь со знакомой проф-переводчицей)#68942Anonymous=349567730Kastuk: Возможно он смотрит в щиток и думает вслух (вполне реальная ситуация, сам так делаю))), впрочем оригинал не читал и ваш вариант тоже возможен#68940Goblin=349567955Blazard, хватит рекламы!#68933Blazard=349568922В Элли обаяния столько же, сколько в Элизабет из Bioshock Infinite, клянусь Императором.#68895OrenD=349573293"Ух ты". Без дефиса. :3
Творчество что Гоблина, что Suncast - прекрасно))
Blazard, ну вот... теперь я точно сяду это проходить =_=