Публикация
Чёрный Кузнец [BlackSmith]

←Книга 2, Эпизод 25: Право по рождению Ши. Часть 5274/699→

Книга 2, Эпизод 25: Право по рождению Ши. Часть 5
Изображение пользователя W45ya

W45yaКнига 2, Эпизод 25: Право по рождению Ши. Часть 5=121891443

Заметка Автора: До конца второй книги осталось всего пять эпизодов! И вы знаете, что это значит... ВРЕМЯ РАЗДРАЖАЮЩИХ КЛИФХЭНГЕРООООООООВ! *убегает и прячется*
  
От переводчика: И помните: комменты и голосовалка радуют переводчиков!
  
Ссылки Автора:
https://www.patreon.com/boredman/
https://www.instagram.com/tboredman/
https://www.facebook.com/theboredman/
https://boredman.deviantart.com/
https://tboredman.tumblr.com/

Группа ВК переводчика




Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя DekabristM
#1506795DekabristM=121889232
Спасибо за перевод))) И да, я смотрел в оригинале, но корабль Пираньи называется "Парящий парад" (Floating parade) что в полне в духе Пираньи)
Изображение пользователя Shermah
#1506796Shermah=121888885
Ох, Зоа таки сыграла на опережение)) Но не совсем)))
Изображение анонимного пользователя
#1506800Anonymous=121888245
Floating значит "плавучий". Не важно, в воздухе ли, в воде. Знаменитый десерт "floating island" (меренги плавающие в креме) - это именно "плавучий остров", а не парящий.
Изображение пользователя BAV-678
#1506803BAV-678=121887746
Ну Парящий парад, звучит лучше чем Плавучий парад
Изображение пользователя Wladlena
#1506825Wladlena=121883247
Как у Ли получилось брякнуть про план со взрывом, при этом ни словом не упомянув, что Кузнец в тот самый момент ввалился к ним "на чай"?
Изображение пользователя DekabristM
#1507450DekabristM=121560329
Вот самому интересно стало как факт визита Кузнеца на чай остался секретом для Пираньи
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.