Книга 2, Эпизод 25: Право по рождению Ши. Часть 5 комикс Чёрный Кузнец [BlackSmith] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

W45yaКнига 2, Эпизод 25: Право по рождению Ши. Часть 5=120108519

Заметка Автора: До конца второй книги осталось всего пять эпизодов! И вы знаете, что это значит... ВРЕМЯ РАЗДРАЖАЮЩИХ КЛИФХЭНГЕРООООООООВ! *убегает и прячется*

От переводчика: И помните: комменты и голосовалка радуют переводчиков!

Ссылки Автора:
https://www.patreon.com/boredman/
https://www.instagram.com/tboredman/
https://www.facebook.com/theboredman /
https://boredman.deviantart.com/
https://tboredman.tumblr.com/

Группа ВК переводчика

Проголосовать

[Оригинал]

#1506789vanitas-vanitum=120107296

Спасибо.

#1506795DekabristM=120106308

Спасибо за перевод))) И да, я смотрел в оригинале, но корабль Пираньи называется "Парящий парад" (Floating parade) что в полне в духе Пираньи)

#1506796Shermah=120105961

Ох, Зоа таки сыграла на опережение)) Но не совсем)))

#1506800Anonymous=120105321

Floating значит "плавучий". Не важно, в воздухе ли, в воде. Знаменитый десерт "floating island" (меренги плавающие в креме) - это именно "плавучий остров", а не парящий.

#1506803BAV-678=120104822

Ну Парящий парад, звучит лучше чем Плавучий парад

#1506825Wladlena=120100323

Как у Ли получилось брякнуть про план со взрывом, при этом ни словом не упомянув, что Кузнец в тот самый момент ввалился к ним "на чай"?

#1507450DekabristM=119777405

Вот самому интересно стало как факт визита Кузнеца на чай остался секретом для Пираньи

←Книга 2, Эпизод 25: Право по рождению Ши. Часть 5274/699→

W45yaКнига 2, Эпизод 25: Право по рождению Ши. Часть 5=120108519