>Если найти один сохранившийся диск (флешка, ЖД, SSD).
Насколько я помню, информация на них на всех держатся не дольше десяти лет. Минус перезапись, но плюс плохие условия хранения, - девяносто лет они точно не протянут.

(Спасибо, поправила))

>почему города не устраивают набеги с целью расхабарить те же танки/турели?
По словам Миккеля, они пытались, но тролли сами их расхабарили.

> электронная читалка может иметь немалую ценность.
Да ну серьёзно, в пост-апокалипсис, когда никаких совместимых с ней устройств не найти? Разве что распаять на запчасти, имхо.

Хех, правда? Тогда, возможно, это объясняет эмоциональность остальных скандинавов - автор сама из финляндии :)

Спасибо, поправила: исландских крон.

Dagrenning - да, "рассвет", и ещё real-life исландская программа разведения лошадей )

Да, просто обычно принято переводить только с основного языка комикса, а остальное вроде как сам автор оставил "для иностранного колорита".

Torvaldsen, да вы что, никаких обид. Я со скандинавскими языками вообще не знакома, так что транскрипции - пальцем в небо :) Спасибо, поправлю.

Мир изменился, да, Тронда там все считают очень старым.
Насколько я понимаю, исландский используется как всеобщий, потому что Исландия теперь самая влиятельная из стран скандинавии (её меньше всего покорёжило апокалипсисом).

>С трудом представляю как он себе во лбу дырку организовал без посторонней помощи. При выстреле в подбородок пуля выходит через верх черепной коробки.
Эм, а чем плох вариант "сразу выстрелить в лоб"?