Ребятки, а что мы знаем о методах, которыми собирался действовать ВН? Возможно, просто решил устроить прямую трансляцию боевых действий и прочих ужасов. Предоставить, так сказать, материал для размышлений. Равный доступ к информации - разве это не демократичнее, чем необходимость полагаться на тех, кто говорит, что он-то знает? По-моему, такой вариант (аналогичный сюжету у Дэна Симмонса) вполне в духе гуманиста-идеалиста, верящего в то, что люди могут измениться, получив знания. И, понимаете ли, в таких вопросах лично я не приемлю подхода 'у них забыли спросить, хотят ли они это знать'. Незнание не освобождает от ответственности. Погромщики и буяны тоже не шибко хотят знать, что будет с вашим бесценным здоровьем и материальным благополучием после того, как они вломят вам по тыковке. И что, прикажете во избежание психотравмы рассказывать детям, что котик Том, котого стукнули сковородкой, и вправду примет форму сковородки, а потом снова станет живым-здоровым котиком?

Все замечательно :-)

ReeW, лучей добра Вам за версию о происхождении дырки в черепе Великого! X'D

Сагалаз был знатным придурком (во всех смыслах). А Варген ему служил при жизни. Ну-ка, на что похожи оба?

150800 Anonymous, по-моему, ни фига он не 'слишком'. После Второй мировой войны Европа затихла надолго. Даже сейчас, когда снова полезли вшивые нацики (а они всегда будут, биологию человека никто не отменял), для всех остальных они дикари и выродки. Так что увидеть войну своими глазами - это очень сильное средство. А без риска для жизни, как это предлагал Великий - вообще прививка в стерильных условиях. И, кстати, ВМВ затеяли пушистые, образованные и сознательные верующие, а вынесли их к хренам богомерзкие атеисты. А спустя 16 лет весь мир подбирал челюсти: те же атеисты на сломанной барже, оставшись без пищи и средств связи, почему-то не передрались, не сошли с ума, не сожрали друг друга. 'Цивилизованный' же мир вовсю читал Джека Лондона и вообще судил о человеческой природе направо и налево.

К вопросу о том, откуда "дрова" знают об осколка. Вам их богиня никого не напоминает? Мне точно напоминает, но я могу ошибаться.

О, да Исайя не единственный чокнутый гуманист в этом обществе. И даже не первый. ЗдОрово-то как. Ещё бы не подкатывал пц прямо сейчас - вообще было бы замечательно... Грустно это, когда, прибавив в силе и знании, некоторые не прибавляют в уме, не перерастают мелочные амбиции и дурацкие предрассудочки. Великий, конечно, тоже со своими таракашками, но защищать войну вместо того, чтобы хотя бы обычными средствами её избегать... Нашёлся ницшеанец-недобиток. Ну, я понимаю, всякому приятнее думать, мол, вот я такой крутой и всего добился, и НЕ думать о том, что мог погибнуть ещё ребёнком под копытами чужой конницы, или вдохнуть с голода в послевоенную разруху, или ещё под какое неблагополучие подвернуться. Ты себя в счастливый прочишь - а при Грозном житьне хочешь? Не мечтаешь о чуме флорентийской и проказа? Хочешь ехать в первом классе, а не в трюме в полутьме? Как это по-людски - выбившись в князи, открещиваться от грязи, в которой сам вырос. Вот мерзкие антисанитарных людишки, а вот я.

Проблемы возникли, но не у неё...

Инони ещё фрагмент анимашки выложила отдельно. И не зря.

Зачееем я полезла в оригинал и скушала его весь...
Но переводу все рано буду радоваться :-)

Скандалы, интриги, расследования...