#1388692
Вспомнился Академонгородок Бачило (Впереди Вечность). У него тоже описан ад для "нищих духом", как место постоянных оргий и плотских утех. Надо же как-то коротать вечность.

И сюда любители трапов и гермафродитов добрались, ни один фендом от них не защищен. Еще чуть-чуть и слеш-фанфики начнут писать. *распыляет репеллент от феечек*

#1388199
"Почикает и съест"
Они же договаривались, своим говном не упарываться. А так можно и передоз словить.
"чтобы друг и брат был всегда вместе с ним"
Дольше трех-четырех дней он в организме все равно не задержится.

#1386453
С точки зрения языка - не пофиг. Культист - член культа. Оккультист - человек занимающийся оккультизмом/изучающий оккультные дела.

а они точно оккультисты, а не просто культисты?

тогда желаю удачи!

а как вариант, попросить организовать это у авторов? Скинуть им перевод, пусть создадут альт-версию с переводом. Ссылку на нее можно поместить (замаскировать) под следующим выпуском в слово "буфет". Или идея не очень?

мне интересно, будет ли тов. Rhieks переводить миниигру, начинающуюся со следующей страницы, и если будет, то как? Ибо там явно что-то очень интересное готовится и упускать такое было бы обидно... Может быть скооперироваться с авторами?

Компьютер еще надо дотащить до плазмы. Лично у меня он поставлен в офисе и протягивать кабелюгу до ТВ сложно и неудобно. А относительно запуска, не в игре дело, дело в железе.

являясь ПК-боярином и противником консолей, я все же знаю несколько друзей, которые сидят на обоих стульях. Их мнение на этот счет - консоль удобно именно что разместить в гостиной, подключить к громадной плазме и играть лежа на диванчике. Все к этому располагает. Разумеется, ПК тоже можно так подключать, но это сложнее и неудобнее. Плюс, консоль подразумевает определенные гарантии, что игра запустится и будет работать без тормозов (так как отлажена именно под данное железо).
Разумеется, играть в шутеры, стратегии и некоторые другие игры на консолях нельзя, так что... каждый сам решает, что ему надо.

Nekro,
"... а самые внимательные и усидчивые снайперы получают пилой медика по шее..."