Прим. пер.: Всем привет!
Этот комикс — небольшой тестовый ваншот, который Miyuli (возможно, знакомая вам по Потерянному кошмару и Сердцам на продажу) нарисовала, чтобы попрактиковаться перед задуманным ею крупным проектом под названием «Монстры Эдема».
Добро пожаловать~

Natasha Dancy: всё глубже и глубже!

Хочу поблагодарить Дэна Шарпа, сценариста комикса Demon Archives, за советы по диагнозу Эвана. Я с самого начала знала, что у Эвана были проблемы со спиной, из-за которых он был парализован ниже пояса, а расщепление позвоночника при наличии осложнений может к этому и привести.

Я не буду на этом подробно останавливаться, вдруг тут есть люди, которые любят придираться к словам, когда дело касается медицинских диагнозов XD

Что касается матери Эвана, то у молодых матерей действительно может быть послеродовая депрессия. Я, если честно, даже и не подозревала о её существовании, пока не столкнулась с подобным у одной из знакомых. Довольно тяжело наблюдать, как человек проходит через всё это, но факт в том, что с поддержкой родных и близких справиться с депрессией гораздо легче.

SunCast: гуглишь термины для перевода, а потом реклама предлагает тебе успокоительное...