lisena Профиль Публикации Комментарии Подписки

lisena =106494264 #1499791
Dremlin, он Билл, полностью - Уильям (У. О`Мэлли). Earl тут ничем другим, как титулом, быть не может
lisena =109741142 #1493509
Эх, слова Кисля да Богу бы в уши... И не было бы войн в мире.
lisena =110131124 #1492804
Syder, как я вас понимаю) Я тоже решила не забывать букву Ё, когда начала делать перевод. После сто раз пожалела))
lisena =110178397 #1492755
И опять "ещЁ" на первой панельке)
lisena =110178444 #1492754
В первой панели "еЩё", "в_смысле" раздельно, а "не то _чтобы_" - вместе
lisena =110178675 #1492752
*гложЕт
lisena =110178883 #1492750
Лайк за продолжение)
И разрешите докопаться: если используете букву Ё, то может её использовать везде? А то "снесен" очень резко выбивается из общей тенденции.
*не жаловалСя
Отредактировано «lisena» 07.10.2022 21:36:10
lisena =132114193 #1473763
0-7, все вопросы к автору)) Пока что обновления Аида и Персефоны не выходили - Gau Meo полностью поглощена "Jewel of the Sea"
lisena =135968549 #1458027
#1457874, все вопросы по сюжетам - к автору, переводчик тут вам ничем помочь не может.
lisena =139637330 #1443145
#1442823, новые переводы будут появляться по мере появления новых выпусков в оригинале. На данный момент комикс поставлен на паузу.