greatpapyrus66 Профиль Публикации Комментарии Подписки
О себе
ъ
Подписки
Въезд [Moving In], Undertale упоролся, Пацан и подростки [Kid 'n Teenagers], Фриволеск, Guilttale, Undertale. Clockwise, Undermind, Aftertale, The Merciful Souls, Evil Genius, Время мазни [Sarah's Scribbles], Бессноница, Обещание Cанса, Тень под землёй., Save Chara | Сохрани Чару, UnderNC, The Caretaker of the Ruins / Сторож Руин, Надоедливая собака, UnderStuck, SKELEtime machine, а также 14 другихКомментарии
↓ UnderStuck – Выпуск №18: —> Осмотреть комнату
Комикс мёртв? (да. я слежу за комиксом и о, да. я тот человек, который очень хотел лицезреть апгрейд комикса после приобретения ГП, ну и просто хоумстакер желающий кроссовок)
↓ Underlie – Выпуск №100
Текст в блокноте переводится примерно так:
(Я не особо сильна в английском, и первое предложение перевести особо не получилось, так что я напишу здесь ещё это предложение на английском, чтобы вы смогли поправить меня)
Increadibly low on end 1 abole ground. (Я поняла это предложение где-то так: Невероятно наконец 1 над землёй (дальше буду писать перевод на русском, т.к. с остальной частью текста более-менее разобралась)) Впервые. В добавок к закату - салфетка из "Маффет", потом Гриллби помог Папсу с HP. Хорошо поработал. Нужно найти причину потери HP Папса. Папс был наедине с человеком, сооружая крепость. Нужно допросить человека.
Вот. Перевод не дословный. Просто очень горела желанием узнать о записях. Ну и решила поделиться.
(Я не особо сильна в английском, и первое предложение перевести особо не получилось, так что я напишу здесь ещё это предложение на английском, чтобы вы смогли поправить меня)
Increadibly low on end 1 abole ground. (Я поняла это предложение где-то так: Невероятно наконец 1 над землёй (дальше буду писать перевод на русском, т.к. с остальной частью текста более-менее разобралась)) Впервые. В добавок к закату - салфетка из "Маффет", потом Гриллби помог Папсу с HP. Хорошо поработал. Нужно найти причину потери HP Папса. Папс был наедине с человеком, сооружая крепость. Нужно допросить человека.
Вот. Перевод не дословный. Просто очень горела желанием узнать о записях. Ну и решила поделиться.