Потому что имеется ввиду литературное произведение - "ода", а не "о да".

Это разве переведенный комикс? Вроде авторский же. В рейтинге отмечен как перевод.

По моим наблюдениям комикс периодически выскакивает в том рейтинга. Я вроде бы его пару раз в топ 10 видел. А ещё конь это топ знак, большую часть времени в игре приходится куда-то идти и конь экономит время. Остальные статы не так важны и их можно постепенно качать.