dekho Профиль Публикации Комментарии Подписки

dekho =262418563 #813405
Dendr,

я даже больше скажу: он добирался 10.5 месяцев. На плотике, наверное?

(Пояснение: Леонтьич вышел из хаты со словами "Я скоро буду" в 410 выпуске, вышедшем 30 марта 2017 года).
dekho =262465486 #813226
Ну всё, похоже, Тому надоело писать комикс. Вторжение - взрывы - апокалипсис - кишки - конец.
dekho =262549645 #812724
Jamato,

легко. Покашливаешь, язык к нёбу, получается "ка-хэ-м".
dekho =262647485 #812052
Ну тут ещё отдельная отсылка к важному обычаю Северной Европы (от Голландии включительно на север): ездить на велосипедах, и чуть что, - топить их :)
dekho =262669704 #811822
Капитан Франкофон возмущён вольностью переводчиков: в оригинале Диди говорит: "Я très embarrassée" (с "e" на конце), что переводится "Я очень смущена", а в переводе она говорит "Я très embarrassé" (без "e" на конце), что переводится как "Я очень смущён". Конечно, понимаю, что лишняя буква "е" мешалась при постановке сноски и умещению слов в баббл, но всё же нельзя позволять себе ошибки в орфографии. Мало ли, кто-то учит французский посредством данного комикса?
dekho =262729222 #811563
KainDarkSaint,

некомильфо. Вы таки забыли про ушанку, балалайку и баню.
dekho =262900771 #810602
Койот - няшка. Это всё был огромный, долгоиграющий план. Сурьма, Рейнард, Антимони, Кэт, Смитти и прочие - лишь пешки в огроменной мультимногоходовке Койота. Не понятно лишь, чего он добиться пытается. Лулзов разве что божественного размера?
dekho =263526939 #806494
Earl-Nightmare,

спойлер: нет.
dekho =263615136 #805933
... и всё равно ничерта неясно.
dekho =264110162 #803316
Узнаю цепкие лапы моего любимого Койота. Воспоминания Изенгрина смотрит, штоле?

UPD: а потом я сходил и почитал название главы и комменты. Оказывается, все уже догадалися до меня :)
Отредактировано «dekho» 20.01.2018 00:19:12