Ура! Спасибо! Так быстро)

Ух! Исключительно положительные впечатления от СССС!
Помнится, как начинал читать — сколько эмоций вызывали прекрасные нордические мордочки персонажей. И даже после упрощения рисовки не стало хуже, нупотомучтосюжетжеж!
Большая благодарность людям, участвовавшим в те или иные времена в переводе данного чуда и — отдельная (ещё более огромная) для прекрасной Nikityavka, завершившей перевод в таком темпе и качестве. Спасибо!

Хорошие у Эмиля сны. И чай согревающий, и тортики, и хорошая дружеская компания.
Правда дома вдалеке каждый раз горят... )
P.S. Спасибо за перевод!

Волосы ему вырывай! Эмиль сразу переключится на испорченную причёску!

Лалли: лечу неверие в призраков, магию и богов методом погружения в астрал.

Главное, чтобы Рейнир третьим там не прикорнул)

Смеюсь и плачу) Это действительно жестоко)

В Рейнире всё-таки есть внутренняя сила. Зря он себя таким трусом считает.
Спасибо за перевод! Вы чудесны!)

Пёсель сделаль!

От этих детей не только няни, но и кот в полном восторге.