Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

Потихоньку возобновляем публикацию. Стабильность выхода страниц пока не гарантирована. Будем надеяться, что Modmad скоро совсем поправится.

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

CR: Хорошая новость - под некоторыми выпусками ранее появились небольшие фактики-рассказы-ответы от автора. Штук пять. Допмат по вселенной, так сказать. 

Плохая новость - я уже не помню, под какими именно. 

Ну, будет плюшечка на случай перечитывания! (мб даже не только эта, возможно, я когда-нибудь подпилю если не подачу перевода, то местами графику. возможно. однажды. возможно). 

Вывод? ДОКУМЕНТИРУЙТЕ.

Выпуск комикса прервется на неопределенный срок. У автора обострилась проблема с руками, и ей нужно время на восстановление.

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

silverstomp спрашивает:

А можно узнать, что случилось с малышом Ником и малюткой Газелле после поцелуя на ярмарке? Полагаю, обоих отругали мамы и запретили посещать ярмарку? 

NicolasWIldes:

Ник был слегка ошеломлен произошедшим. Его раньше никто так не целовал, тем более перед толпой, причем незнакомка. И ТРАВОЯДНАЯ. По дороге домой отец уверил Ника, что он не виноват, и что "маленькая глупая олениха не понимала, что делала", что "подобные глупости со всеми случаются", и что все забудут об этом на следующий же день под впечатлениями от ярмарки.  Мать Ника была более серьезна: "Никогда не позволяй травоядным так тебя касаться".

Газелле повезло меньше. Ее родители ее поведения никогда не одобряли: малышка Ария Сальма де Аста в их глазах всегда была проблемным ребенком. Они ожидали, что она перерастет свои либеральные увлечения играми с грязными хищниками. Не переросла. Ее привычки только укрепились. 

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

Конец главы. Автор берет перерыв на создание следующей.

Голосуйте за перевод 

Группа вк: C-lover. Этот перевод комикса и многие другие от меня и от Mara-Jade.  

Поддержать автора на Patreon.

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapastic можно за просмотр рекламы скидывать автору "капли туши", которые она обменивает на реальные деньги. Просто добавьте её комикс в галерею и просматривайте рекламу.

***

Поддержать переводчика можно через:
Patreon
QIWI: +380677204319
PayPal: stacey.malibu666@gmail.com