Tetsin, насколько я помню, у неё с Анни, Парли и парнем-медиумом (уже забыл имя) был план на счёт Жанны. Видимо, речь именно об этом.

Ranma-Saotome, стоило ей сделать пару шагов и повернуться. Не думаю, что робот двигался, двигались "камера" и Кэт.

HellPig, моё имхо: если бы старик не приютил, к ним бы не завалились злодеи и не перебили бы часть людей. Теперь старик думает о том, какую ошибку совершил (хоть он сразу говорил, что не стоит их принимать), и из-за этого пытается хоть в чём-то выиграть. )

Этаж не тот, к лестнице поехал. )

Перевод будет, не волнуйтесь пока. )
Заглянул в будущие комиксные выпуски и... Там такие маленькие балуны с впиханным маленькими словами, которые в русском языке превращаются в кучи, тонны, нагромождения символов...

Dan-Homer, да, извините, пустышку забыл. )

Позанудствую... Рыба невозможна в данном случае. Ещё 4 костяшки.

Спасибо за перевод. )

Кстати, на мой взгляд, это лучшее изображение Эда за весь комикс.

Atreyu, ведьмак сейчас у большинства ассоциируется с брутальным седым бородатым дядькой с двуручником, который, вроде как, против ведьм. А тут та же ведьма, только мужского пола. )
И ведьмак - это Witcher, а тут Man Witch. )