greeneyesman, Омск забыли.)

danaw, а щетки от намотанных волос и шерсти?

Меня веселит убеждение, что когда перевод стопорится - это переводчик, скотина такая, обленился! Вот лень и никак иначе! ))

Skvoker, всё ок, работу сменил. )
На самом деле, там не так всё сложно. Читать на уровне "я понимаю сюжет, а с гуглом и отсылки" намного легче, чем переводить. )

Skvoker, ага, спасибо.

#1041827, а вы с какой целью интересуетесь?

На самом деле ни то, ни другое и одновременно что-то среднее. Простите.

#1022592, Asundera, присоединяюсь к вопросу. )

Честно признаться, у меня аптечка = 1/5 багажа. Всё для горла и разных внутренностей. И каждый раз надо всего 1 лекарство. Но каждый раз, блин, разное, вот и приходится возить на всякий случай всё.

Как прийти к Бальдру после победы над королевой валькирий.

You shall not pass!

Сразу подписываюсь на следующую битву (обещание, данное себе, нарушать вдвойне отстойней).