StaceyNicks Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Миас и Элль [Mias and Elle] – Выпуск №297: Глава 6, страница 8
та я ебу. он сказал слово guffling, которого не то, что в словаре нет, оно даже не нагугливается.
а я еще прикол нашла.
я разобрала по кадрам гифку на главной странице.
и на 33 кадре текст не такой, как на всех других. на всех кадрах написано "глюк. внутри твоего прекрасного сна" и еще что-то вроде то ли тебя нет, то ли ты не существуешь - точно не скажу, я не профи японского.
а на 33 - ты умрешь. внутри сна (возможно, про ты умрешь я уверена на 100%, а вот или внутри сна или сон внутри - не уверена. по построению иероглифов я бы сказала именно внутри сна)
я разобрала по кадрам гифку на главной странице.
и на 33 кадре текст не такой, как на всех других. на всех кадрах написано "глюк. внутри твоего прекрасного сна" и еще что-то вроде то ли тебя нет, то ли ты не существуешь - точно не скажу, я не профи японского.
а на 33 - ты умрешь. внутри сна (возможно, про ты умрешь я уверена на 100%, а вот или внутри сна или сон внутри - не уверена. по построению иероглифов я бы сказала именно внутри сна)
Отредактировано «StaceyNicks» =225683147
да просто подряд я иду =_= чтоб оригинал догнать. скоро посты про новый год повалят, что поделать.
зато как догоню оригинал, они будут всегда актуальны, а не абы шо
зато как догоню оригинал, они будут всегда актуальны, а не абы шо
переводить всякие такие языки нужно на английский, не на русский. так что уничтожить объект нужно потому, что ОБЪЕКТ слишком УМНЫЙ.
спасибо, что помогли разобрать!))
спасибо, что помогли разобрать!))