мне вообще осталось всего 30 эпизодов перевести. а потом... выходы оригинала будут раз в месяц. так что, когда закончу, что есть, вернусь во все старые выпуски и буду массово править ошибки-опечатки. пока что мне лень =_= я изначально через жопу держала на компе переводы этого комикса, и мне нужно будет все заново отсюда сохранять, а потом еще и править этот фон полосатый. а потом снова изображение ужимать по весу до 2 метров и грузить сюда. гемор, короче.

О, спасибо, что сообщили, я передам автору. Она запрещала переводить и публиковать этот другой комикс.

Но вроде в гугле находится именно так, я искала, потому что сама была хз, как оно пишется. Девушки гоу-гоу. Или вообще оставляют на английском, go-go

Ersteken о, ummmm, вопрос, конечно хороший. наверно я все еще в режиме хатико и ожидаю, что куда сдвинется с мертвой точки.

А, спасибо) прочла не в ту сторону))

я думаю, что раз на вебтуне этот комикс заметили и предложили сделать перезапуск, то он будет еще лучше первой версии) вспомните старую версию "Везде и нигде" (это самый яркий пример для меня). до того, как вебтун решил сделать его оригинальным комиксом, это был набор невнятных бессвязных выпусков, а теперь это относительно читабельная история с сюжетом, объяснениями и развитием.

мне кажется, что с ней никто не общается особо, потому что она самодостаточная и замкнутая. ну как в начале комикса, когда она столкнулась с девушкой-бегуньей, они вроде как должны были быть знакомы, но Коринф даже толком на нее не смотрела.
а тут явился мужик.
красивый статусный мужик.
солист группы даже, пусть и самодельный.
ото она и повелась, и отлипнуть не может.
такие люди, как она, очень зависят от тех, кому научились доверять и кому раскрылись, и потом никакая гадость не заставит их даже от самого мерзкого человека отказаться.

во, спасибо, а то мне впадлу было гуглить род укулеле, я постоянно у таких сложных слов типа брокколи (которая она блин) забываю род

с десятой попытки я исправила ссылку на баннер. теперь оно нажимается.

переводы с вебтуна можно выкладывать так:
главное, чтобы сам автор не распространял этот уникальный комикс на других ресурсах. а вебтун не отслеживает переводы (как делает хайворкс, например). автор не против, если я продолжу, но мы просто закроем глаза друг на друга. если вебтун меня/его прижмет - я всю вину беру на себя, и он будет ни при чем.

а, и да, я не смогу адекватно выкладывать простыню на акомиксе)) у АК лимит выпусков по длине 10.000 пикселей и по весу 2 метра. и поверьте 10к пикселей приемлемого качества никогда не весят 2 метра, меня ждет куча гемора, чтобы сначала нарезать на нужные кусочки нужной длины, а потом еще прогнать через сжиматель веса, и бывает даже дважды. нет, через фотошоп я уменьшать вес не буду, он при этом убивает качество до шакалов, а вот онлайн сервисы это делают полегче и не так заметно.

блин, а как я реально из come on сделала никакого больше ожидания