Skink Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold] – Выпуск №1251
Про воскрешение. В мире этого комикса для воскрешения обязательно нужна хоть какая-нибудь часть тела, к тому же воскрешение возможно только в течение месяца после смерти. Т.е. если тушку не найдут за месяц - то всё. А тушку Торрина Ардон, надо думать, хорошо спрятал.
Отредактировано «Skink» 04.05.2020 15:50:57
↓ Залесье – Выпуск №26
Сорри что опять влезаю с непрошеными советами, но в третьем кадре утрачен должный ритм. Там слово "good" в реплике Элл должно перекликаться с ним же в реплике Арахиса, а в переводе они оказались слишком далеко разнесены. Я бы предложил так:
- Если мы не сдержим своего слова, мы не будем хорошими ребятами.
- Ну и что в этом хорошего?
NeReal: Ладушки, пусть будет по вашему.
- Если мы не сдержим своего слова, мы не будем хорошими ребятами.
- Ну и что в этом хорошего?
NeReal: Ладушки, пусть будет по вашему.
Отредактировано «NeReal» 02.05.2020 21:49:32
Seeman
Тащемта, любая тема что Х везде и никто о них не знает стрёмная, вместо Х подставьте оборотни, вампиры, инопланетяне, волшебники, whatever. Но органично встраивать Х в общество сложно и муторно, поэтому наш бронерояль стоит в запасных кустах.
З.Ы. Долгие пафосные диалоги во время прыжков по деревьям? Чет ДнД запахло.
Тащемта, любая тема что Х везде и никто о них не знает стрёмная, вместо Х подставьте оборотни, вампиры, инопланетяне, волшебники, whatever. Но органично встраивать Х в общество сложно и муторно, поэтому наш бронерояль стоит в запасных кустах.
З.Ы. Долгие пафосные диалоги во время прыжков по деревьям? Чет ДнД запахло.