Автор, не исчезайте!

Дорогой переводчик!
Артур говорит "wake up", а не "woke up".
Т.е. это не конкретно сегодня было, а каждое утро.

Кстати о командире, которая тоже ИМХО незаслуженно задвинута на задний план.
Как понятно из предыдущих выпусков, особым авторитетом она вроде не пользуется, так хотелось бы увидеть получше раскрытую тему ее взаимоотношений с подразделением, особенно с Дикой, которая как раз прирожденный лидер. А то сейчас не очень понятно, каковы они, эти взаимоотношения.

Я тоже вступлюсь за близняшек.
А поэзия?
А пафосные нуарные монологи?
А, в конце концов, выпуск, который лично я считаю вообще самым лучшим в Спаскоме?
https://acomics.ru/~spascoma/55

Я тебе советую к мнению читателей прислушиваться не бездумно но весьма критически - помнишь басню дедушки Крылова про картину? Как читатель советую.
Парадокс? Ну а то!

Я бы на пятом кадре в реплике Храгнаша написал не "знаешь", а "знаете". А то как-то он слишком сразу на "ты" перешел, выпадает из общего образа.

NeReal: Есть такая проблема. Изменили четвертый кадр, чтобы меньше цепляло глаз. Дальше по контексту перевести на их "ты" будет ещё сложнее.

Насчет лечения: эвтаназепам пробовали?

2Анон
Когда комменты имеют значение.
https://vk.com/club119674697?w=wall-119674697_530

Ну вот как тут удержаться от шутки про порно, которое начиналось так же?

Мне так понравилось, что старлей смотрит как бы невозмутимо (типа - и не такое видали!), а солдат своих чувств не скрывает.