Хм, а почему пушка ещё работает? Если в это место регулярно хаживают - давно должны были разобрать её на запчасти. Например, выставить ей ложную цель, чтобы расстреляла все боеприпасы, а потом подходи да распиливай.

DekabristM
> автор видит в испанце антагониста или все-же антигероя?
Согласно определениям, приведенным в википедии, он антагонист, но отнюдь не антигерой, но наоборот, антизлодей.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B9

И между прочим, может оказаться, что на самом деле он герой, и он единственный, кто всё делает правильно, потому что стремление этой пиратской братии освобождать морских духов вызывает определенные сомнения в своей разумности.

Уважаемый переводчик, дозвольте покритиковать чрезмерное изобилие местоимений на предыдущей и этой странице.
А конкретно, обороты "она ей даже отвечала" и "тот, кто отправил их за ней". Причем, у автора и в том и в другом случае только по одному местоимению. Я бы предложил первое изменить на "некоторые утверждают, что статуэтка отвечала", а второе - на "тот, кто послал их, известный..."

Ну, параметры фигуры у вас примерно одинаковые, да.
Автор об этом позаботился. :)

Для этого же должна быть потрачена чёртова прорва маны. Откуда у него столько?!

... о блин, классная идея, спасибо! Девочка, да у тебя талант! Хочешь работать на нас?

медведь_в_кустах.жпг

https://i.pinimg.com/474x/1d/4a/6f/1d4a6ffc745b939d3e523249fd9b69be.jpg

Какая-то свадьба прям малолюдная.

Интересно, что он рисует под такие рассуждения? Комара? Перфоратор? Электросамокат?

- Почему у него такие странные очки?
- Какие очки? Это его глаза!