Публикация
Чёрный Кузнец [BlackSmith]

Книга 4: Краткий пересказ. Часть 12487/487

Книга 4: Краткий пересказ. Часть 12
Изображение пользователя W45ya

W45yaКнига 4: Краткий пересказ. Часть 12=189919

Заметка Автора: Боже, Альмиранте, ты журнал ведёшь или мемуары пишешь? Серьёзно, я целый день потратил, чтобы перевести всё это с испанского.
  
Примечение Переводчика: Ага, и не говори...
  
Ссылки Автора:
https://www.patreon.com/boredman/
https://www.instagram.com/tboredman/
https://www.facebook.com/theboredman/
https://boredman.deviantart.com/
https://tboredman.tumblr.com/

Группа ВК переводчика

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение анонимного пользователя
#1602937Anonymous=186780
"...Чтобы деревни перестали гореть. Чтобы девочки перестали умирать. И чтобы больше никогда ни одного ребëнка не бросал отец ради пиратства".

- Кокая тетоническая и на хYй не кому ни нужноя робота вами праделонна!!!
(с) DAHR
Изображение пользователя DekabristM
#1602939DekabristM=186533
Ничего себе - весьма душевный краткий пересказ. Сложно понять теперь, автор видит в испанце антагониста или все-же антигероя? Как говорят люди - дорога в ад устлана благими намерениями. И ведь не случайно! А еще весьма хороший ход чтобы освежить сюжет на основе собранного материала в комиксе.
Изображение пользователя Skink
#1602973Skink=168417
DekabristM
> автор видит в испанце антагониста или все-же антигероя?
Согласно определениям, приведенным в википедии, он антагонист, но отнюдь не антигерой, но наоборот, антизлодей.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B9

И между прочим, может оказаться, что на самом деле он герой, и он единственный, кто всё делает правильно, потому что стремление этой пиратской братии освобождать морских духов вызывает определенные сомнения в своей разумности.
Отредактировано «Skink» 29.06.2024 03:50:49
Изображение пользователя cagodov340
#1602978cagodov340=159312
Испанец никогда не казался мне злодеем. Он лишь тот кто выполняет свой долг, арестовывает пиратов. Он заставляет других боятся и ненавидит его, чтобы никто не осмелился заниматься пиратством.
Изображение пользователя Gad
#1602985Gad=149174
Вы не забывайте, что нам автор это всё излагает с точки зрения Альмиранте, а она может быть необъективной. Это та позиция, в которую он верит и которую хочет донести до потенциального читателя - но это не делает эти высказывания соответствующими действительности в полной мере.

С другой стороны, все предыдущие действия вполне подтверждают тот образ мыслей, который испанец транслирует. Так что да - в этой истории он вполне может выступать, как... скорее, антигерой - для героя в нём слишком много жестокости.

Но позиция антизлодея уже за ним.
Изображение пользователя Vespertilio
#1603002Vespertilio=143437
Интересно, в присутствии Пираньи, совпал бы его рассказ с написанным
Отредактировано «Vespertilio» 29.06.2024 10:43:50
Изображение пользователя adolfus
#1603141adolfusРедактор (a.k.a. Abeleev)=37387
>Vespertilio
Тоже об этом подумал в первую очередь
Изображение пользователя Olgertinno
#1603182Olgertinno=16554
Как мне нравится в этом комиксе способ изложения! Пол года меня не было и я ничего не забыла, все вспомнила и повторила пройденное)))
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться