SimplarDuoson Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Эльф в кедах – Выпуск №101
Выражение лица Мейло на последнем кадре бесценно. ;D
@iChemist #160842, он далеко не такой тупой, каким кажется. В конце концов, он чуть не был убит непокорным, а тут какой-то странный тип со странными (для Мейло) намерениями спасает Макса. Вот и переживает.
@iChemist #160842, он далеко не такой тупой, каким кажется. В конце концов, он чуть не был убит непокорным, а тут какой-то странный тип со странными (для Мейло) намерениями спасает Макса. Вот и переживает.
Идиома "My heart was set on this" так-то переводится как "чего-то сильно хотеть". А у Вас тут смысл получается противоположный.
Розительница имела в виду фразу: "Такого я точно не ждала."
Розительница имела в виду фразу: "Такого я точно не ждала."
Отредактировано «SimplarDuoson» 02.03.2015 00:46:45