Хулиганы сейчас огребут от Риваля и всё. Просто.)

Если Рив берётся за дело... это будет печально для гопоты.)

#409263,
Злость затмевает разум. Советую пролистнуть пару сотен страниц и перечитать арку Аспера.

Старинная мудрость. Разозлился - проиграл.

#409117,
Большое спасибо за тёплое пожелание! Стараемся! :)

А у самих привести приговор в исполнение кишка тонка?
Призраки. :D

Запомните - Лина ТОЧНО видит их всех.
Она же загадывала звезду.

Флешбек-пруф: http://acomics.ru/~just-one-wish/157

Кто-то облегчает мне перевод фраз Юстуса! XD
Хотя, думаю, в англ версии он будет косить под француза)

> перевод Гайи был довольно средненький
Признаю, в старых главах была куча ошибок, но комикс по сей день продолжает правиться и улучшаться в переводческой составляющей.
Чтобы в этом убедиться, достаточно перечитать Гайю сначала.

Немного сегодняшней эпичности:

"Делмарак, вытаскивай Мори из холодильника!"
"Делмарак, ты совсем обалдел?! Зачем ты пустил снег в доме?"
"Делмарак, последний раз тебе повторяю, не запихивай Мори в холодильник! ... Нет, в морозильник тоже нельзя!"

....так Морнхильда стала мечтать об огненном элементале.