Ага, но позже.

Не маска, а лотай, на самом деле, но Алекс значения этого слова не знает.

Nekromaster, не спойлери, пожалуйста. А откуда ты взял второй "спойлер" - вообще непонятно.

alexej, не знаю, почему ты называешь телеканал "звезда" официальной службой новостей ЕАС, но информация по твоей ссылке не опровергает того факта, что у из пяти типов используемых в США ракет-носителей только две используют российские двигатели в первой ступени. Что явно опровергает твоё утверждение "У США нет космических ракет".
На этом закрываю тему, как оффтопик.

Мне кажется, это даже не пластырь, а беспроводные датчики. И вообще, у них ТУ почти 11, а у нас - даже до 8 не дотягивает.

Напомню, что с момента, когда Алекс проснулся, и осознал окружающую действительность, прошло меньше минуты.

А биопсию у Алекса взяли. Обратите внимание на монитор в левом нижнем углу.

Rud, бремя синего эльфа...

alexej, ты заблуждаешься насчёт ракет. http://geektimes.ru/post/216695/

А земляне про вторую сторону конфликта не знали ничего, кроме пропаганды Юмиак в пересказе Огэс.
И что это за эльфы, Алекс не знает.

Они не лезли в бой. Как только они засекли сражение, они сразу легли в дрейф и хотели дождаться окончания боя. Ну а когда другой корабль появился прямо рядом, им ничего не оставалось, кроме как передавать предложение о дружбе.

Кстати, вы обратили внимание, что первым выстрелом Беллармин не только располовинило, но пробило рубку, уничтожив весь командный состав.

#232047, кстати, я этот момент при переводе чуть не потерял - сначала принял за опечатку.

#232020, Инсайдер - это в основном компиляция из обсуждений на форуме.

Rud, все инопланетяне - как инопланетяне, а эти - похожи до степени смешения. Подозрительно.

Конкретно те Огэс никому ничего уже не расскажут. У них корабль отобрали (вежливо). А межзвёздной связи тут нет - только курьерские корабли, только хардкор.