Kerolash, серьёзно? Тут же защита уровня предупреждение для честных граждан.

alexej, ну вот тут же была карта системы, там всё видно - и векторы прыжков, и станции и корабли.
https://acomics.ru/~outsider/125

Диаметр среднего круга на той карте - примерно одна астрономическая единица.
Можно вывалиться из прыжка, сбросить торпеды, и за пару часов лечь на курс для обратного прыжка. Торпеды пересекут систему ещё за несколько часов. За это время обороняющиеся подготовятся к встрече и расстреляют на подлёте.

Лететь через систему к другим векторам можно, но это опять же десятки часов полёта, а невидимости тут нет - сам прыжок сопровождается вспышкой, которую видно по всей системе, ну и факелы двигателей видно тоже прекрасно.

Заменил перевод gatecrashers на силы прорыва. Всем спасибо за помощь.

Anonymous #893846, ты не понял. Местные расы умеют делать гиперпростанственные прыжки только между соседними звёздами. Поэтому межзвёздная карта представляет собой граф. Заблокировав часть узлов этого графа можно сделать невозможным перелёт из одной половины в другую.
Да, перелететь через обычное пространство всё ещё можно в любом направлении к любой звезде, но такой полёт займёт десятки если не сотни лет.

Для наглядности:
http://www.well-of-souls.com/outsider/images/display.htm?steppes_map_translated.png
http://www.well-of-souls.com/outsider/images/display.htm?theater_map2.gif

Такое ощущение, что автор комикса умеет только прологи. И на этом все текущие истории завещаются, и дальше будет ещё больше новых прологов. )

Я понял, на что это похоже: "Эксель сага" - был такой пародийный аниме-сериал.

> Anonymous #893186
Если про "Рейд" Алькора я знаю лет 6, как и про множество его продолжений, то предысторию узнал случайно пару месяцев назад, заглянув по ссылке на
http://posmotre.li/Master_of_Orion
А поисковики эту запись вообще не находят. Поэтому считаю её малоизвестной.

Про лороек тут спрашивал:
https://acomics.ru/~outsider/127

3 против, 1 за.

Но планирую исправлять. Тем более, это реально косяк, а произношение у лороек примерно как в русском, как слышится, так и пишется.

Мысль, что всё это ГГ мерещится после сильного удара по голове на 72 странице всё ещё кажется самой разумной. Как в "корзинках" недавно было, если кто читал.

892980 Anonymous, а зачем голосовалка? Правильно-то Лорой. Мне просто пока нет времени (лень) всё переделывать.