SVlad Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Моя рыжая Данка – Выпуск №929: Глава 4 - страница 52
Что они почему-то не мылись - у меня вызвало лишь лёгкое удивление - это не немного не вписывалось в характер.
А вот когда мне начали в два голоса доказывать, что общеизвестная вещь (с моей точки зрения) не существует и существовать в принципе не может, я обалдел.
Короче, в интернете кто-то был не прав.
А вот когда мне начали в два голоса доказывать, что общеизвестная вещь (с моей точки зрения) не существует и существовать в принципе не может, я обалдел.
Короче, в интернете кто-то был не прав.
Проблему языков в других странах в художественных произведениях 20 века и раньше решали обычно:
- либо тем, что в группе был хоть кто-то знающий местный язык;
- либо дополнительным персонажем гидом-переводчиком (я думал, что этот пури как раз таким и будет) с опцией дополнительных приключений из-за неправильного перевода или мошенничества переводчика;
- либо тем, что все персонажи, с которыми взаимодействуют в другой стране были культурными (дворянство и т.д.) и знали некий общий язык.
- либо тем, что в группе был хоть кто-то знающий местный язык;
- либо дополнительным персонажем гидом-переводчиком (я думал, что этот пури как раз таким и будет) с опцией дополнительных приключений из-за неправильного перевода или мошенничества переводчика;
- либо тем, что все персонажи, с которыми взаимодействуют в другой стране были культурными (дворянство и т.д.) и знали некий общий язык.
> Земля, наша реальность, английский язык?
Перестаёт работать, как только покидаешь туристические кварталы. Ладно, может в последние лет 5 лучше стало - не имел возможности проверить. Но у нас этому охренительно способствует как наличие глобального интернета, так и систем машинного перевода.
Перестаёт работать, как только покидаешь туристические кварталы. Ладно, может в последние лет 5 лучше стало - не имел возможности проверить. Но у нас этому охренительно способствует как наличие глобального интернета, так и систем машинного перевода.
33.23, 33.27 - они спокойно по палубе ходят. Так что даже если в море ктулхи - зачерпнуть забортной воды ведром на верёвке и помыться на палубе - не проблема.
На корабле всё равно регулярно должны драить палубу, и для этого точно так же берут забортную морскую воду.
При этом желание персонажей помыться в нормальных условиях после путешествия было бы понятно.
На корабле всё равно регулярно должны драить палубу, и для этого точно так же берут забортную морскую воду.
При этом желание персонажей помыться в нормальных условиях после путешествия было бы понятно.