> Это Вольга с распущенными волосами.

Известная проблема анимешных персонажей - они все на одно лицо. Поэтому у них рисуют столь вычурные и разнообразные прически - иначе не отличить.

Наверное, он должен быть бараном.

Что за странный летательный аппарат на первом кадре? Крылатая ракета?

> Во вселенной автора нет силовых полей
У кораблей есть электромагнитные щиты.

Сорбат — соль сорбиновой кислоты. У них у всех химические имена.
Бериллия - ну в оригинале была королева Берилл.

> окажется симпатичным жуком-девочкой.
Они и так все "девочки".
Точнее, они однополые и яйцекладущие. Но они давно заменили такие примитивные практики на продвинутые технологии генетических модификаций и искусственной инкубации.

Тут не тротиловый эквивалент, а Мега электрон вольты скорее.

> Тогда как в оригинале обычно сначала дают самому опытному генералу трудновыполнимое задание, а когда он его есстественно проваливает, без сожаления избавляются от него и ставят на замену того, кто уж точно провалит. гениально

Мы такое в реальности можем видеть сплошь и рядом. Получилась реальность, как говорится.

Но вот одна знакомая как раз в такой вариации без подвала делала ремонт в квартире на первом этаже. Радикальное решение подвалоизоляции - камаз керамзита.

Далеко не во всех сериях хрущёвок. Во большинстве есть подвал и нормальная бетонная плита перекрытия.
Собственно, это вариация 1-439 (прошлый раз я ошибся с определением серии). Но и в ней подвал бывает. Например, если она строилась под дровяные титаны, то в подвале был предусмотрен склад для дров для жильцов.